Com entendre un home escorpí enamorat
Astrologia / 2025
Els Millors Noms Per Als Nens
100 bonics noms coreans per a nenes
Si t'agradaria posar un nom coreà a la teva nena, però no saps per on començar, ets al lloc correcte. Hem investigat minuciosament els noms coreans femenins i els seus significats, així com fets sobre cada nom. Aquesta llista us estalviarà temps que podríeu gastar millor amb els preparatius de la llar d'infants o dormint una mica més.
Anem a veure alguns noms de noies coreanes bonics, màgics i únics que potser voldreu triar per al vostre petit paquet d'alegria.
Taula de continguts
- 100 noms i significats de noies coreanes
- Entendre les convencions de denominació coreanes
- Què hi ha en un nom?
GènereTotsOrdenar perA - Z Z - A Més M'agradaCerca️ No s'han trobat resultats.Esborrar els filtres?
100 noms i significats de noies coreanes
Aquests noms coreans per a noies inclouen opcions populars, interessants i habituals.
Ae-Cha (cotxe preferit)
Ae-Cha pot significar una filla amorosa.
Hi ha variacions de significat: el hangul 애차 diu aecha, però significa cotxe favorit. Aquesta pot ser o no una opció adequada de noms, depenent de quant us agradin els automòbils.
Ari
Ari prové de la primera part de l'adjectiu arittapda o 아리땁다, que significa bonica, encantadora, bella.
També es pot escriure amb hanja que llegeix A, com 䢝, que significa segon, següent, i 利, que diu ri i significa benefici.
Balam (vent)
El nom coreà de gènere neutre Balam significa vent.
És una de les paraules coreanes natives que s'han adoptat com a noms. També és un nom georgià arcaic que significa victòria sobre la resistència.
Binna
Binna vol dir brillar.
El comissari coreà Choi Binna és el director del Casco Art Institute. Binna treballa per a Commons, una organització sense ànim de lucre amb seu a Utrecht, la quarta ciutat més gran dels Països Baixos.
Bora (Bora)
El nom de la noia coreana Bora significa porpra.
Bora també és un nom de noia albanesa que significa neu, un nom de noia eslovè que significa pi, iun nom de nen turcaixò vol dir tempesta o borrasca.
Boram (recompensa)
Boram significa valuós o que val la pena.
Giovanna Boram Yun Echevarría és una futbolista uruguaiana que juga al Defensor Sporting i a la selecció uruguaiana. La mare d'Echevarría és uruguaiana i el seu pare és sud-coreà.
Chae-Won
Chae pot significar reunir, arrencar o pintar, mentre que Won sovint significa font, origen, començament.
Chae-Won va ser el setè nom més popular donat a les nenes a Corea del Sud el 2013. Com que hi ha 18 hanja que es poden llegir com a Chae i 45 que es llegeixen com a guanyat, és probable que hi hagi una àmplia gamma de significats escollits per a aquests petits. .
Chae-Yeong
Chae-Yeong significa color combinat amb glòria, honor o jade.
Igual que amb altres noms populars de noies coreanes que fan ús de l'element de lectura, Yeong, Chae-Yeong també es pot escriure com a Chae-Young.
Da-Eun (Da-Eun)
Da-Eun combina Da, que significa molts o molt més que, i Eun, que significa caritat, bondat, misericòrdia o plata.
Daeun-San és una muntanya de 2.434 peus i 742 metres a Corea del Sud. Situat a Gyeongsangnam-do, una província al sud-est del país, Daeun-San era conegut anteriorment com Bulgwangsan.
Dal-Rae (Soal)
Dal-rae prové del verb dalraeda, que significa calmar o calmar.
Dal-rae és una transcripció alternativa de Dallae, que també és el nom del cibulet salvatge coreà. Aquesta planta autòctona té un perfil de sabor semblant al de les cebes suaus i l'aspecte de la ceba tendra amb bulbs petits. Es pot menjar cru o cuit, i s'utilitza tot el cibulet.
Dam-Bi
Dambi significa sable, martin.
Algunes fonts d'Internet diuen que Dambi combina el hanja 潭, que diu presa amb el hangul 비, que diu bi i significa pluja. Tanmateix, els noms coreans es representen en hanja o hangul, i un nom de dues síl·labes no en tindria cap. Quan Dam-Bi s'escriu en hangul com a 담비, 담 es llegeix com a presa i significa paret, però, quan s'escriu junt, 담비 significa martin.
Dan-Bi
Dan-Bi té el significat bonic de pluja dolça, pluja oportuna o pluja de benvinguda.
El jugador de bàsquet professional Kim Dan-Bi ha jugat a l'Incheon Shinhan Bank S-Birds des de la temporada 2007-2008. També membre de l'equip nacional, Kim estava increïblement emocionada de guanyar l'or als jocs asiàtics de 2014 celebrats a la seva ciutat natal d'Incheon.
Da-Som
Da-Som és l'antiga paraula coreana per a amor.
Da-Som és una versió molt més antiga de la paraula coreana moderna sarang. El seu ús com a nom és un gir de la tendència de finals del segle XX i principis del segle XXI d'utilitzar paraules coreanes natives com a noms en lloc de hanga d'origen xinès.
Duri (Duri)
Duri vol dir dos.
Creiem que podria ser divertit posar un nom a un conjunt de bessons Hana i Duri. Hana vol dir un, de manera que el primogènit seria Hana i el segon Duri. Això dóna un gir únic a la idea de posar els vostres bessons com a Thing One i Thing Two del Dr. Seuss.
Eun ()
Eun pot significar bondat, misericòrdia, caritat o plata, diners.
Un altre nom de gènere neutre de Corea, Eun pot ser un cognom així com un nom. De vegades utilitzat com a nom autònom, Eun pot ser la primera o la segona síl·laba d'un nom de dues síl·labes.
Eun-Jeong
Eun-Jeong significa amabilitat o misericòrdia combinada amb bonic i gràcil.
Un nom femení comú de Corea del Sud durant la dècada de 1970, Eun-Jeong va caure al sisè lloc dels deu millors noms de noies a Corea durant la dècada de 1980.
Eun-Ji
Eun-Ji combina la bondat, la misericòrdia o la caritat amb la saviesa i l'intel·lecte.
La saltadora de perxa sud-coreana Lim Eun-Ji va començar a competir el 2007 i el 2008 havia batut el rècord nacional juvenil. Després de passar a la classe d'adults, Lim va batre el rècord nacional tant en interior com en exterior.
Eun-Ju
Eun-Ju significa gràcia, plata o floriment combinat amb perla, pilar o estat.
El 2006, la nord-americana de Corea amb seu a Chicago Eliza Yang, nascuda Eunju Yang, va ser escollida com a VJ per llançar MTV Korea.
Eun-Jung
Eun Jung és una transcripció alternativa d'Eun-Jeong.
Quan es van combinar totes les combinacions d'ortografia i hanja del nom, Eun-Jung va ser el tercer nom més popular per a les noies coreanes a la dècada de 1970.
Eun-Kyung
Eun-Kyung significa gràcia i honor.
Eun-Kyung també es pot escriure Eun-Gyoung, Un-Gyong, Eun-Kyeong, Un-Kyong i Eun-Kyong. Mentrestant, amb 30 hanja que llegeixen Eun i 74 que llegeixen Kyung, hi ha 2.220 aparellaments diferents per al nom.
Eun-Sook
Eun-Sook combina la bondat, la misericòrdia o la caritat amb el bé, pur, virtuós.
El guionista sud-coreà Kim Eun-Sook ha escrit sèries de televisió populars d'èxit, moltes de les quals, com ara Secret Garden, s'han fet populars internacionalment.
Eun-Young
Eun-Young vol dir bondat, misericòrdia, caritat i flor, pètal, valent.
Nascut Kim Eun-Young, el músic de jazz Woonsan va ser el primer coreà a tocar a l'històric Blue Note Jazz Club de la ciutat de Nova York.
Ga-Ram
Ga-Ram es tradueix com a riu.
Ga-Ram és un exemple de la tendència creixent d'utilitzar paraules coreanes natives per anomenar un nen en lloc de donar-li un sobrenom tradicionalment vist com a nom. Aquests noms de pila s'anomenen goyueo ireum.
Geumseong (Geumseong)
Geumseong, que significa Venus, es tradueix a Jīnxīng en xinès.
L'Oprah de la Xina, Jin Xing, va néixer de pares coreans que vivien a la Xina i se li va donarun nom xinèsper la seva ubicació. Un coronel de l'exèrcit condecorat, una ballarina prima i una icona transgènere, Jin Xing és una superestrella poc probable a la Xina. (1) .
Geu-Roo
Geu-Roo significa arbre.
La cantant nord-americana coreana Nancy Jewel McDonie va aparèixer al reality show de supervivència coreà.Buscant Momoland. El programa tenia com a objectiu trobar membres per a un nou grup de noies: Momoland. McDonie es va convertir en membre fundador del grup i els fans van quedar encantats quan va dir que havia optat per anomenar-se amb un nom coreà Geu-Roo.
Gyeong (Gyeong)
Com a cognom a Corea del Sud, Gyeong s'escriu normalment 慶, que significa celebració, mentre que a Corea del Nord, s'escriu 景, que significa paisatge.
Com a nom o cognom, també veureu que Gyeong s'escriu Kyoung, Gyeong, Kyeong o Kyong.
Gyeong-Hui
Gyeong-Hui significa respecte, honor, bellesa.
El palau de Gyeonghui és un dels cinc grans palaus construïts per la dinastia Joseon. Molt va ser destruït pel foc o durant l'ocupació japonesa, però el govern coreà ha restaurat aproximadament un terç del palau.
Gyeong-Ja
Gyeong-Ja significa celebrar i nen.
Durant l'ocupació japonesa de Corea, des de 1910 fins a 1945, els noms femenins acabats en ja eren habituals. Tanmateix, són menys populars avui dia, i alguns coreans els consideren passats de moda o un símbol de la influència japonesa.
Gyeong-Suk
Gyeong-Suk combina ciutat capital amb bona, pura, encantadora i virtuosa.
Una altra manera de transcriure Gyeong-Suk és Kyung-Suk. L'escriptora Shin Kyung-Suk va ser la primera dona i la primera coreana a guanyar el prestigiós premi literari Man Asian.
Gyeo-Wool (hivern)
Gyeo-Wool significa hivern.
Drama de televisió popular de Corea del SudLlista de reproducció de l'hospitalexplica les històries de cinc metges que són amics des de l'escola de medicina i que ara treballen al Yulje Medical Center. Una de les figures centrals de l'espectacle és la doctora Jang Gyeo-Wool, el caràcter fred i distant i l'amor no correspost per un metge sènior de l'hospital fan que els fans no saben si estimar-la o odiar-la.
Ha-Eun
Ha-Eun significa gran, gran, estiu, i caritat, misericòrdia, bondat.
El jugador de tennis taula coreà Yang Ha-Eun va guanyar dues medalles als Jocs Olímpics de la Joventut d'estiu de 2010 abans de convertir-se en membre de la selecció de Corea del Sud el 2012.
Hana (un)
Hana vol dir un.
Coneguda pel seu paper a la sèrie de pel·lícules Pitch Perfect, l'actriu nord-americana coreana Hana Mae Lee és una còmica d'èxit.
Haneul (cel)
Haneul significa cel celestial.
Tot i que és neutral pel que fa al gènere, Haneul s'utilitza amb més freqüència per a les noies. Això és comú a Corea, on la majoria dels noms d'una sola paraula sense gènere tenen un ús predominantment femení.
Hae-Won
Haewon és un nom coreà unisex que significa el jardí elegant i bonic.
Haewon és un nom força comú i es troba entre els 1000 millors noms tant masculins com femenins a Corea.
Ha-Yun
El significat més comú de Ha-Yun és l'estiu combinat amb el cel.
Ha-Yun, també escrit Ha-Yoon, va ser el segon nom més popular per a les nenes nascudes a Corea el 2019, amb 1.029 Ha-Yuns de Corea del Sud aquell any.
Hwan (Wan)
Hwan significa brillant, brillant, brillant.
El govern de Corea del Sud té una llista de hanja que estan aprovats per utilitzar-los en el registre de noms. Tot i que és una paraula i una síl·laba, hi ha 21 hangul per a Hwan i, en conseqüència, 21 significats per a aquest nom tan bonic.
Hye-Jin
Hye-Jin es fa sovint amb el hanja 慧, que significa intel·ligent o brillant, i 珍, que significa preuat, rar.
La doble medalla d'or olímpica Chang Hye-Jin va guanyar tant les proves individuals com per equips femenines de tir amb arc recurs. Chang va ser el número u mundial del 2017 al 2019.
Hyun
Quan Hyeon s'utilitza com a cognom, s'escriu amb el hanja 玄, que significa profund, fosc, profund o misteriós.
Hi ha 42 hanja que llegeixen Hyeon, Hyun o Hyoun.
Hyun-Joo
Hyun-Joo combina virtuós, capaç o digne amb joia, perla.
La raper i compositora nord-americana coreana Ho Hyun-Ju és més coneguda pel seu nom artístic, Jessi. Nascuda a Nova York, Jessi es va traslladar a Corea del Sud i va assistir a la Korea Kent Foreign School.
Hyun-Jung
Hyun combina virtuós, capaç o brillant amb cort, virtuós o cast.
Kim Hyun-Jung, nom artístic SeolA, és membre del grup de noies Cosmic Girls. Cosmic Girls es divideix en subunitats anomenades Wonder, Joy, Sweet i Natural, de manera que el grup també es coneix com WJSN.
Iseul (rosada)
Iseul significa rosada.
El nom senzill i bonic Iseul reflecteix la tendència moderna de Corea del Sud dels noms monosíl·labs escrits en hangul en comptes de la tradicional hanja.
Jae (J)
Jae significa talent, habilitat o riquesa.
Encara que de vegades s'utilitza com a nom autònom, és més comú utilitzar Jae en combinació amb un altre personatge.
Ja-Jove
Aquest nom significa prosperitat o etern.
També es pot utilitzar una forma invertida d'aquest nom. Lee Young-Ja, un còmic de Corea del Sud, ha aparegut en pel·lícules i programes de televisió.
Jeong
Jeong significa lleial, virtuós, cast, tranquil o amable.
Hi ha 84 hanja que llegeixen Jeong, que és un nom de gènere neutre i un cognom coreà comú.
Jeong-Hui (definició)
Jeong-Hui significa tranquil, quiet, amable i bellesa, brillant o gloriós.
Des de 1455, la reina Jeonghui va ser la reina consort de Yi Yu, el rei Sejo. A la mort del rei el 1468, es va convertir en reina vídua de Joseon i va actuar com a regent del seu nét. Després de l'ascens al tron del seu nét, es va convertir en la primera gran reina vídua de Joseon.
Jeong-Suk
Per al nom Jeong-Suk, Jeong, que significa lleial, cast, correcte o correcte, es combina amb suk que significa bo, encantador, virtuós.
Una escriptura alternativa de Jeong-Suk és Jung-Sook, i la cantant clàssica de Corea del Sud Kim Jung-Sook és la primera dama de Corea del Sud.
Ji (지)
Ji té múltiples significats, incloent saviesa, intel·lecte, branca, extremitat, percebre, comprendre i ambició.
Ji rarament s'utilitza com a nom coreà autònom. També és un honorífic utilitzat en idiomes del subcontinent indi. En aquest context, s'utilitza com a terme de respecte.
Ji-Eun
Ji-Eun combina branca, saviesa i ambició amb bondat, misericòrdia.
Membre del popular grup de noies de Corea del Sud Secret, Song Ji-Eun és més coneguda pel monònim Jieun. La cançó va començar recentment una carrera en solitari i ha aparegut a sèries de televisió i web.
Ji-Hu
Ji-Hu fusiona saviesa, ambició i branca amb gruixuda.
Un nom de gènere neutre a Corea, Ji-Hu s'utilitza principalment per als nois. Creiem que és un nom de noia coreà increïblement genial i bonic.
Ji-hye (saviesa)
Un significat popular de Ji-Hye és brillant o saviesa.
Hi ha 61 hanja que llegeixen Ji i 23 que llegeixen Hye. Això ofereix unes impressionants 1.403 combinacions de hanja possibles i significats associats. També es pot escriure Jee-hae, Jee-Hye, Jee-hay, Ji-Hae i Ji-hay.
Ji-Min (Jimin)
Ji-Min significa ambició, propòsit o intel·lecte i ràpid, intel·ligent o jade.
Kang Ji-Min és un golfista professional que va vèncer a Annika Sörenstam per dos cops per guanyar el 2005 LPGA Corning Classic.
Ji-Soo (Jisoo)
Ji es fa combinant hanja que significa propòsit, intel·ligència o ambició, i luxós, bonic.
La cantant de Blackpink Kim Ji-Soo és més coneguda pel seu monònim Jisoo. Amb un seguiment massiu a les xarxes socials, les opcions de moda i maquillatge de Jisoo sovint es fan virals.
Ji-U
Ji pot significar sèsam, ambició o voluntat, i U significa pluja, casa, vigílies o univers.
El popular cantant de K-pop JiU va debutar amb Minx el 2014. El 2016, Minx es va rellançar amb dos membres addicionals i un nou nom, Dreamcatcher.
Ji-Won (suport)
Hi ha 46 hanja que llegeixen Won i 61 que llegeixen Ji, fent 2.806 combinacions de significats possibles per Ji-Won, incloent saviesa i primer.
El perfil cada cop més alt de l'actriu sud-coreana Kim Ji-Won l'ha portat a aconseguir un paper protagonista a la sèrie de NetflixEnamorat a la ciutat.
Ji-Yoon
Ji-Yoon es pot fer amb l'hanja per ambició i governador.
Shin Ji-Yoon és una cantant, escriptora i compositora del relativament nou grup de noies de Corea del Sud Weekly. Receptària del premi Female Rookie of the Year del Korean Consumer Forum, el llançament debut de Weekly va acumular 10 milions de visualitzacions la primera setmana, i el seu segon llançament va assolir la mateixa xifra en quatre dies.
Ji-Young
Ji-Young significa saviesa, conèixer, percebre i florir, glòria, prosperar.
Ji-Young era el nom més popular donat a les nenes nascudes a Corea del Sud l'any 1970. El 1980, aquest bonic nom coreà per a nenes havia caigut al tercer lloc i al 10è lloc el 1990.
Jong (Jung)
Jong és una transcripció alternativa de Jeong.
A Corea del Sud, Jeong és l'ortografia més comuna del nom, i Jong rarament es veu. Tanmateix, a Corea del Nord, on s'utilitza l'antic sistema McCune–Reischauer per a la transcripció de noms a l'alfabet llatí, Jong és l'ortografia reconeguda oficialment.
Joo-Hyun
Bae Joo-Hyun és més coneguda pel seu nom professional Irene. Considerada la líder del grup de noies coreà Red Velvet, també actua com la meitat del duo Red Velvet - Irene & Seulgi.
Joo-Won
Joo-Won fusiona la circumferència amb la dona bella, l'origen o el primer.
La ballarina sud-coreana Kim Joo-won balla amb el Ballet Nacional de Corea des de 1998. Coneguda per la seva creativitat i la barreja d'estils de dansa, Kim va ser censurada després d'aparèixer semidespulla a Vogue.
juny (juny)
El hanja, 俊, s'utilitza sovint per al nom coreà Jun i significa talent.
El nom japonès de gènere neutre Jun se sol representar per kanji que llegeix, humitat, pur o simple. Mentrestant, quan el nom xinès Jun s'utilitza per a les noies, és probable que signifiqui governant.
Jung-Eun
Jung és una transcripció alternativa de Jeong i Eun que significa, entre altres coses, bondat, misericòrdia i plata.
Lee Jung-Eun és actriu des de l'any 2000. Després d'haver aparegut i guanyat premis a diversos programes de televisió i pel·lícules, va arribar als titulars internacionals pel seu paper com a mestressa de la llar a la pel·lícula guanyadora de l'Oscar.Paràsit.
Jung-Hwa
Virtut, recte o dret i flors, focs artificials o estampats florals són algunes de les combinacions hanja que pot significar Jung Hwa.
Jung-Hwa és un nom de gènere neutre i també es pot transcriure com a Jong-Hwa a Corea del Nord.
Jung-Hyun
Jung-Hyun pot significar savi o afectuós, entre altres coses.
Lena Park és el nom artístic de la cantant nord-americana coreana Park Jung-Hyun, que va néixer a Los Angeles i va assistir a UCLA abans de llançar el seu primer senzill a Corea el 1998. Des que es va traslladar a Corea, Park ha tingut un gran èxit en la música, els reality shows de televisió, i com a DJ. A causa de la seva veu poderosa i la seva petita estatura, el seu sobrenom al país és National Fairy.
Kkot-Bi (pluja de flors)
Kkot significa flor i Bi significa pluja.
L'actriu Kim Kkot-Bi va actuar en moltes produccions independents abans del seu paper a la pel·lícula del 2009,Sense alè, la va empènyer al protagonisme internacional.
Entre els nombrosos premis que Kim va guanyar per la pel·lícula van ser el Premi a la Millor Actriu als Premis Grand Bell de 2009, de vegades coneguts com els Oscars coreans, i el Premi a la Millor Actriu Revelació al Festival Internacional de Cinema de Las Palmas de Gran Canària de 2009.
Ma-Ri (Marie)
Ma-Ri és una paraula coreana antiga que significa el millor.
A més de ser una de les noves onades de paraules coreanes natives utilitzades com a noms, Ma-Ri és una opció excel·lent per a una família d'herència mixta que busca un nom que flueixi bé tant per als parlants de coreà com d'anglès.
Mi-Gyeong
Mi-Gyeong sovint significa ciutat bonica o bella vista.
Quan els caràcters 美京 s'utilitzen per al nom de les noies coreanes Mi-Gyeong, volen dir una bella capital. Quan aquests mateixos caràcters s'utilitzen al Japó, formen el nom de les nenes Miyako, que significa un nen de nit bonic.
Min (min)
Min pot significar ràpid o intel·ligent.
Hi ha 27 hanja que llegeixen Min i quatre variants addicionals, cap de les quals és significativament més comuna que l'altra. Min poques vegades s'utilitza com a nom autònom a Corea. Però és un element de nom comú que apareix en una sèrie de noms coreans masculins i femenins, com ara Mina, membre del grup de noies de Corea del Sud Twice.
Min-Jeong
Min-Jeong significa pedra semblant al jade i la cort, casta, ordenada.
Cheon Min-Jeong és el nom de naixement de Mina Cheon, una educadora, erudita i artista nord-americana coreana. Cheon de vegades exposa com a Kim Il Soon, un personatge de pintor nord-coreà que adopta com a part del seu activisme per la pau i la reunificació coreana.
Min-Ji
Min-Ji significa intel·ligent, agut i saviesa, intel·lecte, percebre o comprendre.
El 1990, Min-Ji va ser el quart nom femení més popular a Corea. També és el nom del cantant i membre de 2NE1, més conegut com Minzy.
Mi-Suk (sense experiència)
Mi-Suk significa bonic, bo, encantador.
Kang Mi-suk és un halterofilia que competeix a la classe de 69 kg. Kang ha representat Corea del Sud en competicions internacionals, i ha competit als campionats mundials i als Jocs Olímpics.
Myeong (persona)
Myeong significa brillant, lleuger, clar.
Myeong-Dong és el nom de la principal zona comercial de Seül. Un dong és un barri i Myeong-dong, o túnel lluminós, acull diverses botigues de gamma alta, a més de ser una ruta de desfilada i un centre turístic.
Myeong-Suk
Hanja utilitzat habitualment per Myeong-Suk significa brillant, lleuger i virtuós, encantador.
Han Myeong-sook va ser la primera dona primera ministra de Corea del Sud si s'exclou el primer ministre en funcions d'un mes de Chang Sang. Condemnat per rebre donacions il·legals, Han també és el primer primer ministre sud-coreà que compleix condemna a la presó.
Nabi (papallona)
Nabi significa papallona.
Nabi: The Prototype és un manhwa escrit per Kim Yeon-Joo. Manhwa és el terme general a Corea per a còmics o dibuixos animats, generalment adreçats a nens i adults més grans que a nens petits. El terme Manhwa és sinònim de manga japonès.
Na-Moo (arbre)
Na-Moo significa arbre, llenya.
Na-Moo és un nen relativament nou a l'escena del nom coreà. Tanmateix, un signe de la seva potencial longevitat és que Na-Moo ja va trobar el seu camí a la cultura popular. Diverses sèries de televisió tenen personatges anomenats Na-Moo, inclòsVine i abraça'm, que té Yoon Na-Moo.
Na-Ra (Nara)
Na-Ra significa país, regne, nació.
Diversos punts de venda coreans han nomenat a l'intèrpret Jang Na-Ra la reina del CF. CF significa pel·lícules comercials, i una CF Queen és bàsicament algú que fa un gran nombre d'anuncis i avals. L'últim fitxatge de Jang és com a ambaixador del gegant coreà de cosmètics CharmZone.
Na-Rae
Na-Rae significa ala.
Lee Na-Rae és una lluitadora retirada que va competir en la categoria de pes lleuger femení. Coneguda com a pionera en aquest esport, Lee va guanyar el Torneig de Qualificació Olímpic inaugural el 2004, el primer any que la lluita femenina va formar part de l'Olimpíada.
Nari (Nari)
Nari significa lliri.
Kim Na-Ri és una tennista de Corea del Sud que ha guanyat un total de cinc títols individuals i 16 de dobles als tornejos del Circuit ITF.
Raon (Raon)
Raon és una antiga paraula coreana que significa alegre.
El laboratori RAON està en construcció a Daejeon, Corea del Sud, i és sinònim del complex accelerador d'isòtops rars per a l'experimentació en línia. Un accelerador de partícules d'ions pesats, RAON, col·laborarà amb Riken, CERN, Fermilab i TRIUMF.
Cantat
Quan Sang s'utilitza com a cognom, només s'escriu amb un hanja, 尙, que es llegeix encara o encara.
A diferència de Nari, Sang és un nom d'una síl·laba representat principalment per hanja, en lloc de ser escollit com a paraula coreana nativa. Hi ha 35 hanja que llegeixen Sang, i qualsevol d'ells es pot utilitzar com a nom.
Seo-Hyun
Cinquanta-tres hanja llegeixen Seo i 42 llegeixen hyun, i pot significar auspici i virtuós.
L'empresària sud-coreana Lee Seo-Hyun presideix la Samsung Welfare Foundation i el consell assessor de The Leeum, Samsung Museum of Art de Seül. Forbes classifica Lee com la 17a persona més rica de Corea del Sud i el número 1.851 del multimilionari més ric del món.
Seong (cognom)
Encara que pot significar moltes coses, Seong quan s'utilitza com a nom de família significa tenir èxit.
Vint-i-set hanja es llegeixen com Seong, i de vegades s'utilitza com a nom monosíl·lab. Tanmateix, és més comú que Seong s'utilitzi com a primera part d'un nom de dues síl·labes.
Seong-Min
Seong-Min significa complet, sexe o naturalesa amb ràpid, intel·ligent o agut.
Seong-Min és un nom de gènere neutre a Corea, tot i que s'utilitza principalment com a nom coreà de nois. Creiem que això fa que aquest sigui un nom coreà únic i poc habitual per a una noia, especialment als Estats Units.
Seo-Yeon
Seo-Yeon combina presagi, auspici o feliç amb bonic o gràcil.
El futbolista sud-coreà Shim Seo-Yeon va fitxar, com a defensor, a l'Incheon Hyundai Steel Red Angels el 2017. Shim va debutar al camp amb l'equip el 2018 i és membre de la selecció nacional des del 2008.
Seo-Yun
Seo-Yun sovint es crea a partir del hanja que significa presagi, auspici, feliç i suau, elegant.
Seo-Yun va entrar a les llistes de noms coreans el 2008 i va ser el sisè nom més popular per a les nenes aquell any. El 2015, va ser el nom número u escollit per a les nenes a Corea, però el 2019 havia caigut al número cinc.
Seul-Gi
Seul-Gi pot significar joia blava combinada amb augment de la base.
Kang Seul-Gi, conegut com a Seulgi, és membre de Red Velvet i Red Velvet - Irene & Seulgi. Seulgi, que va modelar la col·lecció de Nike per a la selecció de futbol de Corea del Sud, és la primera dona ambaixadora de la marca de Converse Korea i és l'ambaixadora del 2021 de Volkswagen.
Seung
Com a nom coreà de gènere neutre, hi ha 17 hanja que llegeixen Seung. Els més utilitzats són 昇, que significa ascens, ascens, 勝, que significa excel, victòria, o 承, que significa heretar.
A més, Seung és un nom de nen khmer que significa lleó, i el caràcter coreà 勝 també s'utilitza com a nom de nen al Japó on es llegeix Katsu o Masaru.
Seung-Wan
Seung-Wan combina l'herència, l'èxit, la victòria o l'excel·lència amb la completa, la liquidació, la totalitat o el joc.
Coneguda professionalment com a Wendy, Shon Seung-wan és membre del popular grup de noies de Corea del Sud Red Velvet. Wendy va tornar recentment, apareixent a l'escenari per primera vegada des d'un greu accident durant els assajos el 2019.
Sook-Ja
Sook pot significar pur, encantador o virtuós, i 子, que es llegeix com Ja, significa nen.
Hong Sook-Ja va néixer a Seül i va estudiar ciències polítiques i afers internacionals a la Universitat de Dongguk i després a la Universitat de Boston. Quan es va graduar, Hong va treballar per al consolat de Corea a Nova York i es va convertir en vicecònsol el 1965.
Su-Bin
Hi ha 67 hanja que llegeixen Soo i 25 que llegeixen Bin, fent 16,75 combinacions de significats potencials, incloses les excel·lents i refinades.
Su-Bin Bak era la noble consort reial del rei Jeongjo. Nascuda en una família noble com a Park Ga-Sun, tenia el títol de Lady Park. Després del seu matrimoni, el seu títol va ser Su-Bin, amb Bin el seu rang, i Su, que significa recte, sent el sufix que li va atorgar el rei.
Su-Jin
Su pot significar bonic, excepcional, luxós, i Jin pot significar real, genuí o preciós.
Su-Jin va ser el sisè nom de noies més popular a Corea del Sud durant la dècada de 1990. Havia baixat un lloc des de la seva cinquena posició als anys vuitanta.
Sol-Jove
La manera més popular d'escriure Sun-Young utilitza 善, que significa bon cor o bo, com a primer hanja.
La segona hanja freqüent inclou 永, que significa jove, etern, 英, que significa flor, pètals o heroic, i 怜, que significa intel·ligent. Es veuen amb freqüència altres dues formes, 宣映 o 宣暎, que volen dir de bon cor i brillar.
Ye-Eun
Ye-Eun pot significar fama o caritat.
Hi ha 1.815 combinacions de hanja que poden fer que el popular nom de les noies coreanes Ye-Eun. Aquesta pot ser una de les raons per les quals Ye-Eun va fer una breu aparició a les llistes de noms més importants el 2008 i el 2009. Als Jocs Olímpics d'hivern de 2018, l'atleta sud-coreà Park Ye-Eun va formar part d'un equip unificat de 35 jugadors d'hoquei de Corea del Nord i del Sud. .
Yeo-Jeong (Viatge)
Yeo-Jeong es pot fer combinant l'hanja per a la bellesa amb una per a la suau.
Cho Yeo-Jeong va assistir a la Universitat de Dongguk, on va obtenir la llicenciatura en teatre i cinema i el seu màster en arts escèniques. Yeo-Jeong es va fer famosa després del seu paper a la pel·lícula amb classificació R,El Servent, però va aconseguir fama internacional com a Mrs. Park aParàsit.
Yeong
Hi ha 44 hanja que llegeixen Yeong, que també es poden transcriure en anglès com Young, Yong i Yung. Quan s'utilitza com a cognom, s'utilitza 永, que significa etern, 榮, que significa flor, o 影, que significa ombra o reflex.
Tot i que de vegades s'utilitza sol com a nom, Yeong es veu més sovint com un element en un nom de dues síl·labes.
Yeong-Ja (caràcters anglesos)
Yeong pot significar flor, valent, florent, mentre que Ja en un nom sol significar nen.
de Yeong-jaBones diesés una pel·lícula coreana de 1975, que va ser tan popular que la venda d'entrades va superar la de la pel·lícula estrangera més popular de l'època.El Sting. de Yeong-jaBones diesés una història complexa d'amor i pèrdua (2) .
Ye-Rim
Podeu combinar l'hanja per a talent, habilitat, art i joia, jade preciós per escriure Ye-Rim.
Yeri, la cantant del popular grup de K-Pop Red Velvet, va néixer a Seül, la capital de Corea del Sud, i es va anomenar Kim Ye-rim.
Yoo-Jung
Amb 88 hanga que llegeixen Yoo i 84 que llegeixen Jung, Yoo-Jung té 7.392 aparellaments potencials sorprenents i pot significar amable o modern.
Aquest nom també es pot escriure You-Jeong. L'autor Jeong You-Jeong que ha publicat quatre novel·les i una obra per a joves s'ha anomenat Amazon i un monstre de la literatura coreana.
Yong (jove)
La paraula coreana Yong significa drac.
Hi ha 24 hanga que llegeixen Yong. El hanja més comú per als noms és 龍, que significa drac. Aquest hanja també es pot llegir Ryong i en hangul s'escriu 용 o 룡, que significa drac.
Jove-Hee
Young-Hee pot significar flor, pètal, combinat amb joc o bellesa.
El còmic sud-coreà Kim Young-Hee ha actuat en solitari i com a membre de Celeb Five. Celeb Five era un grup de comèdia que interpretava cançons de paròdia, vestint roba dels anys 80 i ballant descalços al ritme de la música dels anys 80.
Young-Sook
Jove significa flor, pètal, valent, i Sook significa bo, encantador, virtuós.
Durant les dècades de 1940 i 1950, els noms que començaven per Young estaven de moda. Young-Sook va ser el número 2 el 1940, el número 1 el 1950 i el número 4 el 1960. El 2012, hi havia més de 40.000 persones amb el nom de Young-Suk a Corea del Sud, gairebé l'1 per cent de la població.
Idees de noms relacionats
Entendre les convencions de denominació coreanes
És nou en els noms coreans? Aleshores, aquest fons pot ser útil mentre navegueu per aquest sistema de nomenclatura.
Els noms Koren s'escriuen tradicionalment amb el cognom primer, seguit d'un nom generacional i un nom. A la Corea moderna, encara és una pràctica habitual que els germans comparteixin un nom generacional.
Algunes persones escriuen els seus noms amb els dos elements amb guionet; altres barregen els dos. Per tant, és possible que vegeu un nom escrit com Eun-Ju o Eunju.
Sovint, hi ha diverses grafies possibles en anglès per a cada nom. Per tant, Eun-Ju també es pot escriure Eun-Joo, Un-Joo o Un-Ju, més les altres combinacions no guionades.
Hem intentat identificar l'ortografia més habitual de cada nom fent referència a l'Institut Nacional per a la Llengua Coreana (3) .
Els significats dels noms són increïblement complexos. La majoria dels noms coreans es poden escriure amb caràcters tradicionals anomenats hanja. També es poden escriure en hangul, que és l'alfabet coreà, tot i que hi ha una tendència creixent per als noms hangul purament coreans.
Pot haver-hi diversos hanja amb el mateix so però amb significats diferents. Per a Eun-Ju, hi ha 30 hanja que llegeixen eun i 76 que llegeixen ju. Això significa que hi ha 2.280 parells diferents de hanja i, per tant, 2.280 significats possibles per a Eun-Ju.
Per tant, a la nostra llista de definicions, hem anat amb:
- Quan hi ha un consens general sobre una o dues combinacions i significats de hanja més habituals, compartim l'hanja i les definicions.
- Quan hem trobat diverses formes comunes, hem compartit fins a tres significats típics de hanja per a cada síl·laba.
- Quan no podem definir hanja per definir, hem demanat ajuda a un amic coreà i hem seguit el que ens suggereixen.
- De tant en tant només hi ha un significat per a un nom, i l'hem utilitzat agraïts.
El resultat de tot això és que:
- És possible que trobeu que el mateix element de nom té una varietat de definicions en diferents llocs d'aquesta llista.
- Tot i que hem fet tot el possible per donar-vos significats precisos, els noms de les noies coreanes que hem definit poden tenir altres mitjans no inclosos a la llista.
Què hi ha en un nom?
Escollir un nom és una gran responsabilitat. Voleu triar un nom que sigui significatiu per a vosaltres, alhora que us assegureu que el vostre sobrenom escollit sigui adequat com a nom per a un nen i un adult.
Sí, la teva filla sempre pot canviar el seu nom quan sigui adulta, però qui vol veure que el seu fill canvia de nom?
