Els Millors Noms Per Als Nens

100 bonics noms irlandesos per a nens

Un noi irlandès pèl-rojo somrient mirant el seu germà petit

Els noms de nens irlandesos han estat populars als Estats Units durant dècades, i podem veure per què! Molts noms masculins irlandesos tenen arrels antigues, sovint portades per reis i guerrers llegendaris. També tenen significats significatius, normalment transmeten l'estatus social, la posició en la batalla o les característiques físiques d'una persona.

Com que els noms irlandesos per a nois són tan profunds i significatius, pot ser difícil seleccionar-ne només un. Per sort, estem aquí per ajudar. Tant si busqueu un nom tradicional irlandès amb un toc modern o un nom antic derivat de velles llegendes irlandeses, tenim la selecció perfecta per al vostre nadó en camí!


GènereTotsOrdenar perA - Z Z - A Més M'agradaEstilTotsCerca️ No s'han trobat resultats.Esborrar els filtres?

100 noms irlandesos forts per a nens

Fes una ullada als millors noms masculins irlandesos per al teu nen a continuació!

Aengus

Aengus significa força excel·lent en irlandès.

Pronunciat eng-iss, aquest antic nom gaèlic sovint s'anglicitza com a Angus. En els mites irlandesos medievals, Aengus era el déu de l'amor, l'estiu, la joventut i la poesia. Avui en dia, és més probable que la gent associï el nom amb la vedella o el guitarrista principal d'AC/DC. A partir del 2020, Angus no estava entre els 500 millors noms irlandesos per a nois a Irlanda o als Estats Units, de manera que podria ser una opció única si us agrada la seva connexió amb el bestiar.

Inusual

Aidan

Aidan és un nen irlandès, escocès i gal·lèsnom que significa petit foc.

Aidan és la versió moderna dels noms celtes Aodhan i Aeddan. És popular a Irlanda, entre els 100 millors noms de nois irlandesos des de la dècada de 1960. Als Estats Units, va ser popular a principis de la dècada del 2000, però recentment ha perdut impuls, ocupant el lloc número 261 el 2020. Entre els homònims destacats destaquen St.Aidan, que va fundar el famós monestir a l'illa de Lindisfarne, i l'actor irlandès Aidan Gillen, que va interpretar a Littlefinger a la exitosa sèrie d'HBO, Game of Thrones.

De moda, amable

Alistair

Alistair és ungrec, nom escocès i gaèlic que significa el que repel·leix els homes.

Tot i que donar al teu fill un nom que parli de repel·lir els homes no sona genial, Alistair té més coses del que sembla. Inicialment es va donar als guerrers que podien allunyar els seus enemics en el fragor de la batalla. Per tant, les úniques persones que Alistair repel·lirà són els seus adversaris!

La forma gaèlica d'aquest nom, Alasdair, ha estat popular a Irlanda i Escòcia durant centenars d'anys. Tanmateix, no va abandonar l'illa maragda fins al segle XX, cosa que la va convertir en una opció menys coneguda que Allen, Brian i altres noms masculins irlandesos que van arribar a creuar l'estany molt abans.

Sofisticat, inusual

tothom

Allen és un nom irlandès que significa harmonia o guapo.

Originalment un cognom, Allen és freqüent a Irlanda, Escòcia, Anglaterra i Gal·les. Pot ser que deriva de la paraula gaèlica Ailin, que significa harmonia, o de la paraula celta Aluinn, que significa guapo. Altres grafies habituals són Alan i Allan. Tanmateix, Allen pot ser la millor opció si voleu utilitzar Len o Lenny com a sobrenoms.

Passat de moda

Aodh

Aodh és un nom irlandès per a nens que significa flama.

Un nom popular al principi d'Irlanda, Aodh, pronunciat AY, va ser portat per diversos reis i figures llegendàries. En la mitologia irlandesa, Aodh era un déu de l'inframón i el príncep d'una raça sobrenatural de fades anomenada Daoine Sidhe. En els temps moderns, Aodh és sovint anglicitzat com Aidan o Hugh.

Antic, Comú

Art

Art és un nom irlandès per a nens que significa ós.

Usat erròniament com aforma escurçadad'Arthur, l'art té els seus orígens únics. Prové de la paraula celta artos, que significa ós. Tanmateix, el nom no fa referència a la criatura. Més aviat, implica que el nen serà un campió amb qualitats semblants a l'ós, com ara la força i l'agilitat. Avui en dia, l'art s'utilitza més com a sobrenom per a Arthur, Artur i Arthuro. Tanmateix, creiem que l'art podria ser un gran nom per si sol!

Fort, únic

Barry

Entre els molts noms irlandesos per a nens relacionats amb la guerra, Barry significa llança.

Una opció popular als Estats Units durant els anys 80, Barry s'ha convertit en una relíquia del passat. No obstant això, la seva popularitat podria tornar a encendre a mesura que la gent recorda amb afecte els meravellosos Barry's del passat, inclosos els cantants Barry White i Barry Manilow. Si Barry està massa a prop del seu cosí afruitat (baia), penseu a posar el nom al vostre fill Barnabas o Bartholomew i utilitzar Barry com a sobrenom.

Passat de moda

Blaine

Blaine significa esvelt en irlandès.

Originalment un cognom escocès i irlandès, Blaine també s'escriu Blane, Blain i Blayne. És un nom personal relativament comú a Irlanda i als Estats Units. Tot i que no està de moda ara mateix, té un encant familiar que el converteix en un candidat digne. El portador més famós és l'il·lusionista nord-americà David Blaine.

Encantador

Salmó

Bradan és un nom irlandès i anglès per a nens que significa salmó.

Bradan no és tan peix com sembla! Deriva d'un mite irlandès en què un salmó cau al Pou de la Saviesa i rep tot el coneixement del món. El llegendari guerrer Fionn Mc Cool es menja accidentalment part del greix del peix mentre el cuina per al seu mestre, Finn Eces, convertint-lo en l'home més savi del món. Hi ha moltes maneres d'escriure aquest nom tan peix, com ara Brayden, Braden, Bradyn, Bradin i Bradun, així que trieu el que surti al vostre vaixell!

Guai

Brady

Brady és un nom masculí irlandès amb dos significats potencials: animat o ampli.

Brady funciona com anom de pila i un cognom. Tanmateix, els Brady's més famosos el tenen com a cognom, com Mike, Greg, Marsha, (i així successivament) del Brady Bunch i el quarterback favorit dels Buccaneers, Tom. Brady era un nom relativament popular a principis dels anys 2000, classificat als anys 300 a Irlanda i als 90 als Estats Units, però, des d'aleshores, ha anat disminuint, cosa que no us hauria d'impedir triar aquest nom B simpàtic i simpàtic per al vostre nen tonto. !

Simpàtic, amable

Brian

Brian és un nom irlandès que significa noble o fort.

Els orígens exactes d'aquest nom són una mica poc clars. La majoria dels estudiosos creuen que deriva de la paraula celta antiga bre, que significa turó o exaltat. Brian va ser una de les millors opcions als Estats Units i a Irlanda durant els anys 70 i 80. Però, com els booboxes i les catifes de cormora, des de llavors ha passat de moda, substituït per noms B més de moda com Bradan i Bennett. Però, Brian encara es manté ferm a Amèrica del Sud, on ha augmentat constantment en popularitat des de la dècada de 1990.

Comú

Brogan

Brogan és un nom irlandès que significa sabata petita.

Brogan és un cognom clàssic a Irlanda derivat de la paraula gaèlica brog, que significa sabata. El seu portador més sagrat és St.Brogan, que era nebot i escriba de Sant Patrici. Brogan és una opció de moda a la seva terra natal, classificat entre els 300 millors noms irlandesos per a nois el 2020. Tot i que Brogan no ha estat a les llistes dels Estats Units des del 2012, Logan és actualment la 16a millor selecció. Per tant, un Brogan semblant podria ser una alternativa única.

Bonic

Burke

Burke és un nom irlandès que significa mansió fortificada.

Burke és un cognom prevalent a Irlanda. És una variació del cognom anglonormand De Burgh, que va arribar per primera vegada a Irlanda quan el cavaller William de Burgh s'hi va establir l'any 1185. Malgrat els seus orígens, en els darrers anys ha adquirit un nou paper com a nom de pila per als nois. Tot i que els homònims de la vida real són pocs i llunyans, diversos Burke de ficció han ocupat el protagonisme, inclòs el líder del grup de milícies privades a Rampage i el protagonista masculí de la comèdia romàntica del 2009 Love Happens.

Fort

Cairbre

Cairbre és un nom masculí irlandès que significa auriga.

Popular durant l'edat mitjana, Cairbre era el nom d'un llegendari rei de Tara i d'un famós guerrer de l'Ulster. Tanmateix, Cairbre està pràcticament extingit a Irlanda, sense registres de cap nadó que hagi rebut aquest nom. Les versions en anglicisme, Carbrey i Carbry, tampoc estan guanyant cap concurs de popularitat, i cap de les dues versions arriba al top 1000 dels Estats Units. Per la part bona, el vostre Cairbre probablement serà l'únic de la seva classe (o de tota l'escola) amb aquest nom.

Antic, inusual

Callahan

Un dels diversos noms de nens irlandesos derivats d'un cognom, Callahan significa cap brillant.

Callahan és la versió anglicitzada del cognom O Ceallachain. És un cognom força comú a Irlanda, cosa que ha impedit que es converteixi en una opció popular per als nois. No obstant això, aquest no és el cas als Estats Units, on Callahan va poder entrar entre els 1000 noms de nois més importants el 2019 i el 2020. Proveu d'utilitzar els sobrenoms Cali o Han per donar a aquest nom tradicional un toc modern.

Masculí, poderós

Caolan

Caolan significa guerrer etern o noi esvelt en irlandès.

Pronunciat kay-lun o kale-un, Caolan és un antic nom irlandès que s'ha convertit en una opció de moda a Irlanda del Nord en els últims anys. Sona semblant als noms populars dels EUA Kayden, Kaden i Camden. Tanmateix, encara ha de deixar la seva empremta als Estats Units. Ara podria ser el moment perfecte per pujar al tren Caolan abans que entri al corrent principal.

Genial, únic

Carson

Carson és un nom de nen irlandès i escocès que significa fill dels habitants dels pantàs.

Una elecció perfecta per a qualsevol noi nascut al segle XXI, Carson ho té tot. És fantàstic i té un son modern, però té arrels tradicionals irlandeses, cosa que el converteix en un nom fantàstic. Els pares nord-americans semblen estimar Carson, classificant-se entre els 100 primers des del 2006. Els irlandesos, però, semblen ser immunes a l'encant masculí de Carson, situant-lo en el número 402 el 2020. Un sobrenom bonic és Car, sobretot si el vostre petit. li encanta jugar amb Hot Wheels!

Popular, de moda

Cashel

Cashel significa fort de pedra en irlandès.

Cashel és un topònim derivat d'una ciutat del comtat de Tipperary, Irlanda. El nom d'aquest noi que sona agradable encara no ha aparegut als Estats Units, de manera que podria ser una opció única si el vostre fill és irlandès-americà. Els fans de Walk the Line i Ring of Fire gaudiran del sobrenom més aparent, Cash. Els amants de la natura poden preferir el Shel o Shell menys evident.

Amable

Cathal

Cathal és un mascle irlandèsnom que significa un gran guerrer.

Un nom comú durant l'edat mitjana, Cathal ha restablert la seva popularitat a Irlanda al segle XXI. El 2020, es va classificar com el 68è nom irlandès més popular per a nois a tota l'illa Esmeralda. No obstant això, als Estats Units, Cathal és pràcticament inaudit, mai arriba a les 1000 primeres. Fins i tot les versions anglògenes d'aquest nom, Cathel, Cahal, Cahill i Kathel, mai no han fet cap pis al radar dels Estats Units.

Potent

Cavan

Cavan és un nom irlandès que significa buit.

Derivat d'un comtat d'Irlanda, Cavan és el topònim més bonic que heu vist mai! Sovint s'utilitza com a alternativa per a Kevin, aquest encantador nom C no té cap influència a Irlanda ni als Estats Units, no classificat a cap dels dos països. Un portador famós és Cavan Scott, més conegut pel seu treball en diversos spin-off de Star Wars i Doctor Who.

Modern, encantador

Cian

Cian és un nom irlandès que significa antic o perdurable.

Es pronuncia KEE-en, Cian ésun nom gaèlic tradicionaltrobat en diverses llegendes i mites irlandesos. Està molt de moda a l'illa Esmeralda, actualment classificat com el 24è nom irlandès més popular per a nois. L'alternativa anglesa, Kian, ha anat en augment als Estats Units des de l'any 2000, arribant al número 452 el 2020. Els seus famosos són el jugador de rugbi irlandès Cian Healy i l'hípica irlandès Cian O'Connor.

Vell, bonic, popular

Cillian

Cillian és un nom irlandès per a nois amb dos significats possibles: petita església o lluita de guerra.

Pronunciat KILL-ee-un, Cillian ha estat una de les 20 millors eleccions a Irlanda des del 2017. La versió anglicitzada, Killian, també comença a fer onades als Estats Units, ocupa el lloc número 351 el 2020, i podria arribar a la part superior. 100. L'aparent sobrenom de Killian no és precisament agradable. Per tant, us recomanem que truqueu al vostre fill pel seu nom complet o que opteu per l'opció menys òbvia d'Ian.

Popular

Clooney

Clooney és un nom de nen irlandès amb dos significats potencials: pastura verda o canalla intrigant.

Tot i que posar el nom al teu fill Clooney no assegurarà que tingui la bona aparença distintiva de George, segur que no pot fer mal! Com molts altres noms masculins irlandesos de la nostra llista, Clooney és un cognom clàssic que ara s'utilitza com a nom per als homes. Tanmateix, encara és molt poc comú, és a dir, està madur per a la recollida! Els bons sobrenoms són Clue o Clo. No obstant això, és millor evitar-los Loo i Looney.

Inusual

Colin

Colin és un nom francès i irlandès que significa cadell.

Colin és la forma anglicitzada dels noms gaèlics Cuilen i Cailean. L'ortografia moderna s'utilitza a Irlanda des del segle XIV, de manera que Colin és sorprenentment antic. Tanmateix, Collin amb dues l té un origen completament diferent, utilitzat inicialment com a forma abreujada de laNom francèsNicolas. El nom d'aquest noi dolç podria ser perfecte per al cadell més nou de la vostra manada!

Sofisticat

Colm

Colm és un nom masculí irlandès que significa colom.

Pronunciat cahl-em, Colm es pot escriure de diverses maneres, incloent Colum i Colom. A Irlanda, va ser un dels millors noms irlandesos per a nois des dels anys 60 fins a principis dels 2000. No obstant això, des de llavors ha caigut en desgracia. Als Estats Units, Colm mai no ha arribat als 1000 millors, cosa que la converteix en una selecció realment única per al vostre nadó en camí!

Guai

Conan

Conan és un nom de nen irlandès que significa petit guerrer.

Un nom anteriorment associat amb el poderós bàrbar, Conan ara té una sensació més suau i accessible gràcies al famós amfitrió nocturn Conan O'Brien. Conan no està classificat als Estats Units, per la qual cosa és una alternativa única per als més populars Connor o Colin. A Irlanda, Conan va ocupar el lloc 226 el 2020, de manera que és familiar però no s'utilitza en excés.

Fort

Conor

Conor significa amant dels llops en irlandès.

El nom d'un rei llegendari de la mitologia irlandesa, Conor és una bona opció entre els nostres noms irlandesos per a nens. És molt popular a Irlanda, on ha estat una de les 5 millors eleccions des de 1994. Tot i que Conor ocupa el lloc més baix als Estats Units al número 402, la versió doble n no ha sortit dels 100 primers des de 1992, de manera que encara és molt popular. Els portadors moderns inclouen el lluitador irlandès de l'UFC Conor McGregor i el cantant i compositor nord-americà Conor Oberst.

Popular

Corey

Corey és un nom gaèlic que significa en un buit.

Corey funciona com un nom de pila i un cognom. Existeixen moltes variacions, com Cory, Coire, Correy, Kory i Kori. Diverses icones dels anys 70 i 80 van portar aquest nom, com ara Raekwon de Wu-Tang Clan i el vocalista principal de Slipknot. Com moltes modes dels anys 80, Corey és ara una relíquia del passat, passant del número 52 el 1977 al 525 el 2020. Tanmateix, Corey encara té una oportunitat a Irlanda, on actualment és la 147a elecció més popular per als nois.

Amable

Cormac

Cormac és un nom irlandès amb dos significats potencials: corb o roda.

Cormac és un nom antic que s'utilitza a Irlanda des de fa segles. Probablement deriva de la paraula mac, que significa fill, i corb que significa roda, que pot referir-se a algú que va lluitar en un carro a la batalla. Altres fonts suggereixen que cor prové de l'antiga paraula irlandesa per a corb, que era un animal important en els mites celtes. Cormac pertanyia a diversos governants, bisbes i prínceps antics, inclòs el llegendari Gran Rei d'Irlanda, Cormac Mac Airt.

Antic

Cullen

Cullen és un nom irlandès, escocès i anglès amb dos significats potencials: home sant i arbre grèvol.

Fet famós per la pel·lícula de vampirs favorita de tothom, Twilight, Cullen és un nom genial que no s'exagera. Es deriva del nom de família gaèlic O'Cuileannain, un clan poderós amb arrels a l'est d'Irlanda. Cullen encara és un cognom comú a la terra d'Eire, de manera que normalment no es dóna als nois. Als Estats Units, Cullen s'utilitza com a nom de pila des de 1905. Va assolir el seu màxim el 2010 i el 2011, poc després que Twilight arribés a la gran pantalla. A partir del 2020, ocupava el lloc número 684, de manera que podria ser una opció única si esteu d'acord amb l'associació d'Edward Cullen.

Únic, passat de moda

Daithi

Daithi és un nom irlandès per a nois que significa rapidesa.

Pronunciat DAH-hee, Daithi és la versió irlandesa del nom hebreu David. A Irlanda, es va classificar entre els 500 millors noms masculins irlandesos el 2020. Daithi rep un ús mínim fora de l'illa Esmeralda. Com que aquest nom fa referència a ser ràpid, no és estrany que molts dels portadors siguin atletes, inclòs el llançador irlandès Burke i els jugadors de futbol irlandesos Carroll i Casey.

Tradicional

Darragh

Darragh és un nom irlandès que significa roure.

Pronunciat DAR-ah, Darragh és un dels noms irlandesos més populars per a nois al seu país d'origen. El 2020 va ocupar el lloc número 12, i no sembla que vagi a cap lloc aviat! Les variacions ortogràfiques habituals són Dara i Daire. En la mitologia celta, Darragh era el déu de l'inframón que podia controlar la vida i la mort, el temps i les estacions.

Encantador, tradicional

Declan

Declan és un nom irlandès amb dos significats potencials: home de pregària o ple de bondat.

Declan era el nom del sant que va portar el cristianisme a Irlanda durant el segle V. És famós per establir el monestir d'Ardmore, que es troba a l'actual comtat de Waterford. Aquest nom sagrat ha anat disminuint gradualment en popularitat a Irlanda des dels anys 60. Però Declan acaba de començar el seu ascens a la fama als Estats Units, classificant-se entre els 100 millors per primera vegada el 2019.

De moda

Desmond

Desmond és un nom irlandès per a nois que significa un de South Munster.

Un topònim sofisticat per a nois, Desmond és la versió anglicitzada de Deas-Mhumhna, la paraula irlandesa per a South Munster. Hi ha hagut diversos Desmonds destacats, inclòs l'activista anti-apartheid Desmond Tutu i el famós actor de 007 Desmond Llewelyn. Desmond

no és estrany als Estats Units, però no és comú, ocupa el lloc número 365 el 2020. A Irlanda, Desmond es considerava una opció fantàstica als anys 60, però des de llavors ha caigut en desgracia.

Sofisticat, elegant

Devlin

Devlin és un nom masculí irlandès que significa mala sort.

Una alternativa diabòlicaper a Devin o Declan, Devlin deriva del cognom O'Dobhailein, que significa descendent del desafortunat. Tot i que la seva associació amb l'home vermell pot ser poc atractiva per a alguns, també podeu pensar en un diable com en un canalla que obrirà el seu propi camí per la vida. Devlin mai ha estat classificat entre els 1000 millors dels Estats Units, per la qual cosa és una opció perfecta per a aquells que volen criar un nen independent, que no compleixi les regles!

Genial, inusual

Diarmuid

Diarmuid és un nom de nen irlandès que significa sense enveja.

Pronunciat com a cérvol, Diarmuid era un guerrer hàbil i l'amant de Grainne, la dona més bella d'Irlanda segons la mitologia irlandesa. Diarmuid sovint s'anglicitza com a Jeremiah o Jeremy, tot i que aquests noms no estan relacionats. El 2020, només cinc nois d'Irlanda van rebre aquest nom. De la mateixa manera, als Estats Units, Diarmuid mai no ha arribat als 1000 millors, per la qual cosa és una elecció poc freqüent als dos països.

Antic, inusual

Dillon

Dillon és un nom irlandès per a nens que significa un llamp.

Una forma menys popular del nom gal·lès Dylan, Dillon és un cognom i nom irlandès. A Irlanda, va ocupar el lloc número 294 el 2020, que va ser molt inferior al número 28 de Dylan. Dillon és encara menys freqüent als Estats Units, on no ha arribat als 500 millors des del 2016. L'ortografia de Dylan és molt de moda, actualment ocupa el lloc número 43. Si t'agrada el nom Dylan però tens fòbia popular, llavors Dillon podria ser la solució perfecta.

Genial, tradicional

Donald

Donald és un nom irlandès i escocès que significa governant del món.

Derivat de la paraula gaèlica Domhnall, Donald ha disminuït en popularitat en els últims anys. Tot i que el nom solia tenir una associació amb l'ànec mariner malhumorat de Disney, ara s'associa amb el polèmic 45è president dels Estats Units. A partir del 2020, ocupava el lloc 610, la seva classificació més baixa de la història dels Estats Units. Si t'agrada aquest nom, també pots considerar l'ús dels més informals Donnie, Donny o Don.

Fort, passat de moda

Donovan

Donovan significa fosc en irlandès.

Donovan deriva del cognom O'Donovan, inspirat en el governant d'Irlanda del segle X, Donnuban mac Cathail. El nom d'aquest noi suau podria ser una altra alternativa per a Donald, sobretot perquè comparteixen els mateixos sobrenoms de Don i Donny. Donovan va ser popular a Jamaica als anys 60 i 70, amb tres atletes destacats i un notable productor de reggae que porta aquest nom.

Sofisticat, poderós

Duncan

Duncan és un nom de nen irlandès i escocès que significa guerrer de cabell fosc.

És la forma anglicitzada del gaèlic Donnchadh, que consta de donn, que significa pèl fosc o cap, i cath, que significa batalla. El rei Duncan I d'Escòcia va inspirar el personatge del Macbeth de Shakespeare. Aquest nom amigable és familiar i fàcil de pronunciar, però no s'utilitza en excés.

Fort

Eamon

Eamon és un nom masculí irlandès que significa guardià de les riqueses.

Pronunciat AY-mon, Eamon és la forma irlandesa del nom anglès Edmund. Eamon és bastant típic a Irlanda, on s'ha mantingut dins dels 500 millors noms irlandesos per a nois des de la dècada de 1960. Aquest nom és pràcticament inaudit als Estats Units, on mai no ha arribat als 1000 millors. Eamon podria ser una opció original si el vostre fill és irlandès americà.

Tradicional

Emmet

Emmet és germànic, anglès oNom hebreuque significa veritat o formiga.

Tot i que Emmet no té orígens irlandesos, és una opció popular entre els irlandesos americans i els nadius irlandesos, gràcies al famós patriota Robert Emmet. Va intentar restablir la sobirania d'Irlanda enderrocant el domini anglès a finals del 1700. Tot i que no va tenir èxit, Emmet encara es considera un símbol de l'orgull irlandès. Emmet és un nom clàssic que és fort però bonic, el que el converteix en una opció sofisticada per a qualsevol nen nascut al segle XXI!

Sofisticat

Eoghan

Eoghan és un nom de nen irlandès que significa nascut noble.

Eoghan, pronunciat com OH-in, sovint s'anglicitza com Owen, Ewan, Euan o Eugene. Era el nom de dos reis irlandesos i d'un sant irlandès que va fundar el monestir d'Ardstraw. Els portadors d'avui inclouen el periodista i historiador irlandès Eoghan Corry i el jugador de rugbi professional Eoghan Hickey.

Fort

Eoin

Un dels noms irlandesos més sagrats per als nens, Eoin significa que Déu és amable.

Eoin es veu com la versió irlandesa de John. Igual que Eoghan, es pronuncia OH-in, de manera que alguns creuen erròniament que aquests dos noms de nois irlandesos estan relacionats. No obstant això, tenen orígens diferents, amb Eoghan derivant d'una paraula celta i Eoin derivant del nom llatí loannes, la forma medieval de John. Tot i que Eoin és una de les millors opcions a Irlanda, és pràcticament inaudit als Estats Units, cosa que la converteix en una alternativa fantàstica a Owen i John.

Religiós, fort

Faolan

Faolan és un nom gaèlic irlandès per a nens que significa llop.

Es deriva de l'antiga paraula irlandesa faelan, que significa llop, i tradicionalment es pronuncia FWAY-gespa. S'ha anglicitzat com a FAY-lan o FEE-lan als països de parla anglesa. Les variacions ortogràfiques habituals són Fillin i Phelan. El nom d'aquest paio poderós és perfecte si ets un amant de la natura o només t'agrada udolar a la lluna.

Guai

Felim

Felim és un nom irlandès per a nois que significa bellesa o sempre bo.

Pronunciat FEH-lim, Felim deriva de l'antic nom irlandès Feidlimid. Sovint s'anglicitza com a Feilmy, Phelim o Felix. Diversos reis i sants antics portaven amb orgull aquest nom, entre ells Sant Felim, sacerdot catòlic i ermità durant el segle VI.

Vell, bonic

Fergus

Fergus és un mascle irlandèsnom que significa el fort i masculí.

En els mites irlandesos, Fergus era el rei de l'Ulster. Va ser enganyat per donar el seu tron ​​a Conchobar, el fill del seu amant, Nessa. Quan s'adona que havia estat enganyat, fa costat a la reina rival, Medb, i l'ajuda a fer-se càrrec de l'Ulster. El nom d'aquest nen tan peculiar però encantador s'ha utilitzat per a diversos personatges d'animació, inclòs King Fergus de Brave i un dels fills de Shrek i Fiona a Shrek Forever After. Els possibles sobrenoms són Ferg o Gus.

Bonic

Ferris

Ferris és un nom de nen irlandès i anglès que significa rock.

Aixòprimer nom bonicmai no ha arribat als 500 millors a Irlanda o als Estats Units, malgrat la popular pel·lícula dels anys 80 més taquillera.Dia lliure de Ferris Bueller. Que el nom d'aquest noi mai no hagi estat popular no vol dir que no li hagis de donar una oportunitat! Ferris és adorable i fàcil de pronunciar, per la qual cosa és una selecció de primer nivell per al teu petit. Un avantatge és la seva associació amb el divertit viatge de carnaval!

Inusual

finès

Finnian significa just en irlandès.

Finnian és un nom amigable que podria ser una excel·lent alternativa per als més populars Finlay i Finley. Podeu escurçar-lo fàcilment a Finn per obtenir un sobrenom adorable! Diversos catòlics notables van portar aquest nom, inclòs un missioner irlandès i el sant que va fundar el monestir de Clonard. Finnian podria ser una opció excel·lent si voleu anomenar al vostre fill alguna cosa amb connotacions religioses que no sigui tan òbvia com Adam o Noè.

Amable, feliç

Fintan

Fintan és un nom irlandès per a nens que significa foc blanc.

Nom d'un antic sant irlandès i l'única figura de la mitologia irlandesa que va sobreviure a la Gran Inundació, Fintan és una opció tradicional que se sent sorprenentment moderna. Podria ser una gran opció si us agrada el sobrenom de moda, Finn. Les variacions ortogràfiques inclouen Fionntan i Fiontan.

Genial, únic

Flynn

Flynn és un nom irlandès que significa descendent del pèl-roig.

Deriva del cognom O'Floinn, que significa descendent de Flann o vermellós. Tot i que encara s'utilitza principalment com a cognom, el 2011 va aconseguir entrar al top 1000 dels Estats Units i des d'aleshores s'ha mantingut a les llistes. Això pot tenir alguna cosa a veure amb l'encantador (i una mica entremaliat) protagonista masculí de l'exitosa pel·lícula d'animació de Disney, Tangled. Flynn sembla ser una opció de moda entre les estrelles, amb Orlando Bloom i la YouTuber Colleen Ballinger (AKA Miranda Sings) que l'han escollit pels seus fills.

Encantador, bonic

Gallagher

Gallagher significa ajuda estrangera en irlandès.

Gallagher encara s'utilitza principalment com a cognom, de manera que podria ser una opció realment única per al primer o segon nom del vostre fill! Si bé els homes anomenats Gallagher són més rars que la neu a l'estiu, existeixen diversos portadors de cognoms famosos, inclosos els membres de la banda Oasis Noel i Liam i l'actor David, més conegut pel seu paper de Simon Camden a 7th Heaven.

Únic, masculí

Glenn

Glenn és un nom irlandès que significa a la vall.

Usat com a cognom i nom de pila, Glenn es deriva de la paraula gaèlica gleann, que significa vall. Aixònom inspirat en la naturaes va popularitzar per primera vegada als Estats Units durant la Segona Guerra Mundial. Va romandre dins dels 100 millors durant la dècada de 1960 abans de passar de moda. Avui, ni tan sols es troba entre els 1000 primers, la qual cosa la converteix en una opció inusual. Encara que Glenn ho siguiuna mica passat de moda, segueix sent un nom excel·lent pel seu bell significat i el seu encant amigable. Penseu en una ortografia moderna com Glen, Glyn o Glynn per fer-la una mica més fresca.

Passat de moda

Grady

Un dels molts noms masculins irlandesos derivats d'un cognom, Grady significa noble.

A l'antiga Irlanda, els O'Grady eren un clan poderós que es va originar als comtats de Limerick i Clare. Aquest nom de família encara predomina a l'illa Esmeralda, de manera que els nois anomenats Grady són pràcticament inexistents. Tanmateix, aquest no és el cas dels Estats Units, on Grady ha estat una opció habitual per als homes nord-americans irlandesos des dels anys 1900. El 2020, Grady va ser una mica menys popular que Brady que sonava semblant, cosa que podria ser una cosa bona o dolenta depenent de com vulgueu que sigui el nom del vostre fill.

Modern, amable

Keegan

Keegan és una opció de moda entre els nostres noms de nois irlandesos, que significa fill d'Egan.

Keegan és una versió moderna del nom del clan irlandès antic Mac Aodhagain. Tot i que encara és un cognom relativament comú, s'utilitza amb més freqüència com a nom de pila, ocupa el número 168 a Irlanda i el número 494 als Estats Units. Aquest títol amigable és tan fantàstic com Liam i Connor, però no s'utilitza en excés. Keegan podria ser perfecte si voleu alguna cosa de tendència que no requereixi que el vostre fill es distingeixi dels altres nens de la seva classe (com Liam 1, Liam 2, Liam 3 i Liam 4).

Genial, popular

Keenan

Keenan és un nom de nen irlandès que significa antic o llunyà.

Deriva del cognom gaèlic O'Cianain, que significa el descendent del fidel. Això és molt apropiat, tenint en compte que el clan O'Cianain era conegut pels seus nombrosos membres de l'església d'alt rang durant l'Edat Mitjana. El nom d'aquest noi atractiu ha caigut fora del radar a Irlanda i als Estats Units, i ha disminuït lentament en popularitat des de principis dels anys 2000. Malgrat això, creiem que Keenan és un nom elegant i elegant que es troba a la mateixa lliga que Kayden, Keegan i Kieran que sonen semblants.

Sofisticat, elegant

Kellen

Kellen és un nom irlandès per a nois que significa guerrer etern o noi esvelt.

Kellen és una variació moderna del nom tradicional irlandès Caolan. Té una sensació esportiva, de manera que podria ser una opció excel·lent per a un petit esportista en procés. De fet, molts Kellan famosos són estrelles de l'esport, inclosos els jugadors de futbol Davis, Mond i Moore i el tennista Damico. No obstant això, el Kellen més famós és l'actor que va interpretar Emmett a l'exitosa pel·lícula de vampirs, Crepuscle. Els possibles sobrenoms són Kel o Len.

Cool, Modern

Kerrigan

Kerrigan és un nom irlandès que significa fosc.

Ideal per a un nen petit amb cabells i ulls foscos, Kerrigan és una variació del cognom irlandès Kerry. Actualment, Kerry ho ésutilitzat gairebé exclusivament per a noies, fent de Kerrigan una elecció més adequada per al vostre home petit en formació! Té la terminació -igan com Finnigan o Gilligan, donant-li aquest so tradicional irlandès.

Tradicional

Kevin

Kevin és un nom masculí irlandès que significa guapo.

Un favorit dels anys 90, Kevin ha deixat empremta a diversos països. A França, es va convertir en un dels primers noms no francesos a rebre el rànquing número 1. També va ser popular a Alemanya l'any 1991, gràcies a l'intel·ligent protagonista infantil que portava aquest nom a la pel·lícula clàssica nadalenca, Home Alone. Kevin ha estat un dels favorits als Estats Units i Irlanda durant molts anys. No obstant això, recentment va sortir del top 100 dels dos països. Malgrat això, creiem que Kevin és un nom irlandès sòlid que mai passarà de moda!

Comú

Lennon

Lennon és un nom irlandès que significa amant.

Un nom atractiu per als fans dels Beatles, Lennon és una opció de moda per a nens i nenes. Aquest nom genial ha aconseguit mantenir-se fora del corrent principal, actualment ocupa el número 688 als Estats Units i el número 294 a Irlanda. Si busqueu un nom de nen únic per impressionar els vostres amics i familiars, Lennon podria ser la trucada adequada.

De moda, únic

Liam

Liam és un dels noms de nois irlandesos més populars de la nostra llista, que significa un fort protector.

Liam ha estat l'elecció número 1 als Estats Units durant els últims quatre anys, i entenem per què. És curt però fort, tradicional però amb un so modern, i sembla fresc i únic malgrat la seva popularitat aclaparadora. Sembla que Irlanda està d'acord amb nosaltres, classificant Liam entre els 10 millors noms irlandesos per a nois el 2020. Si Liam és massa convencional per al vostre gust, penseu a posar el vostre fill amb el nom irlandès antic Uilliam i utilitzar Liam com a sobrenom.

Popular, Modern

Lochlan

Lochlan és un nom de nen irlandès que significa terra dels llacs.

Pronunciat lock-lun, Lochlan és la forma anglicitzada de la paraula gaèlica Lachlann. Probablement us recordarà el monstre del llac Ness, cosa que pot ser o no una bona cosa depenent de com us sentiu amb les criatures marines mítiques. El 2020, va ocupar el lloc número 727 als Estats Units i el número 402 a Irlanda, de manera que és poc probable que el trobeu massa sovint (igual que Nessie)! Els sobrenoms tradicionals inclouen Lachie, Lachy i Lockie.

Genial, únic

Lonan

Lonan és un nom irlandès que significa petita merla.

Un dels millors noms de nois irlandesos per als amants de la natura, Lonan es deriva de l'antiga paraula gaèlica Lon, que significa merla. Aquest dolç nom està passant per sota del radar a Irlanda i als Estats Units, sense estar entre els 1000 millors de cap dels països. Podria ser una alternativa única al superpopular nom gaèlic escocès Logan.

Preciós, únic

Lorcan

Lorcan significa 'petit ferotge' en irlandès.

Un nom prou fort per a un guerrer però prou estrany per a una criatura d'una pel·lícula de ciència-ficció, Lorcan té molt d'abast. A l'antiga Irlanda, Lorcan era el nom de diversos reis, inclòs el pare del famós heroi irlandès Brian Boru. Aquest nom estranyament atractiu és moderadament popular a Irlanda, ocupa el lloc número 158 el 2020. No obstant això, pràcticament no es descobreix als Estats Units, cosa que el converteix en una alternativa inusual a les opcions irlandeses de moda com Connor i Liam.

Inusual

Lugaid

Lugaid és un nom irlandès per a homes que significa jurament.

Un nom popular durant l'època medieval, Lugaid és una opció poc convencional al segle XXI. Els estudiosos creuen que es deriva de Lug, el déu de la veritat, els juraments i les arts de la mitologia irlandesa. Diversos reis van portar aquest nom, entre ells Lugaid Loigde, el llegendari Gran Rei d'Irlanda i governant de Tara.

Antic, inusual

Mack

Mack és un nom gaèlic que significa fill de.

Mack és una variació de Mac o Mc. Aquests títols s'utilitzen sovint com a prefixos per als cognoms gaèlics, com ara MacCarthy o MacGregor. Tanmateix, Mack també funciona com a nom autònom. Mack és més popular que Mac als EUA, potencialment perquè la k fa que sembli complet. A Irlanda, però, cap de les dues versions és prevalent, amb Mack mai arribant a les llistes i Mac sense classificar-se des de 1996. El nom d'aquest noi fort sona bé per si sol o quan s'utilitza com a sobrenom per a un títol més llarg, com MacKenzie, Macsen, o Cormac.

Fort, masculí

Maguire

Maguire és un nom irlandès que significa fill del beix o de color fosc.

Un nom molt poc comú per als nens, Maguire està madur i llest per a la recollida! És un cognom prevalent a Irlanda i als Estats Units, que és la raó principal per la qual tan poca gent el tria per als seus fills. Històricament, els Maguires eren un clan poderós conegut pel seu coratge i sentit de la justícia. Si estàs d'acord amb anar en contra de la norma (i no tens Maguire com a cognom), llavors podria ser una opció única per al teu petit!

Encantador, feliç

Malaquia

Malachy és un nom irlandès que significa missatger de Déu.

És la versió irlandesa del nom hebreu Malachi. El portador més sagrat va ser Sant Malaquia, el primer sant irlandès natiu que va ser arquebisbe d'Armagh des del 1132 fins al 1137 dC.

Els Malachys moderns inclouen un personatge de ficció de la telenovel·la britànica Hollyoaks i l'actor, escriptor i polític irlandès-nord-americà Malachy McCourt. Un homònim pelut és Palacegarden Malachy, un pequinès mascle que va guanyar l'exposició canina del Westminster Kennel Club el 2012. Malachy ocupa el lloc número 280 a Irlanda, per la qual cosa és una opció familiar però poc utilitzada.

Comú, Religiós

Malone

Malone significa devot de Sant Joan en irlandès.

Aquest cognom irlandès clàssic es dóna molt poques vegades als nois, per la qual cosa és una selecció única. Com tots els noms solitaris, Malone és elegant i sofisticat. Podria ser una alternativa fantàstica al seu cosí més popular, Sloane. Si necessiteu encara més proves que Malone és genial, consulteu el raper Post Malone, que el va triar com a part del seu nom artístic.

Genial, sofisticat

Muiris

Muiris és un nom de nen irlandès que significa escollit pel mar.

Pronunciat mwir-ish, Muiris sovint s'anglicitza com Maurice, tot i que aquests noms no estan relacionats. La forma tradicional és Muirgheas, però és menys popular per la seva complexitat. Posar el nom al teu fill Muiris garanteix que estarà en companyia dels reis, amb diversos governants irlandesos que porten aquest nom.

Bonic

Murphy

Murphy significa guerrer del mar en irlandès.

Murphy és el cognom més comú a Irlanda. En els temps moderns, també és un nom unisex, amb una forta preferència pels homes. Aquest poderós nom M es va classificar dins del top 1000 dels Estats Units fins a la dècada de 1950 quan va caure de les llistes. El 2020, va tornar a entrar al rànquing al número 967, de manera que podria ser un ascens. L'estimat còmic i actor Eddie Murphy és el portador més notable. Els sobrenoms potencials inclouen Murph o Mur.

Genial, poderós

Nevin

Nevin és un nom irlandès per a nois amb dos significats potencials: os sant o petit.

Nevin és una alternativa una mica menys atractiva (encara que més única) a l'irlandès Kevin o l'anglès Devin. Aquest fascinant nom N pot derivar del cognom gaèlic Mac Naoimhin, que significa sant sant, o del nom personal Cnamhin, que significa petit os, una referència a un home prim.

Religiosa

Niall

Niall és un nom irlandès amb dos significats potencials: núvol i campió.

Pronunciat NYE-al, Niall és una versió molt més fresca del Neil més comú. Els estudiosos el van rastrejar fins a Niall, el llegendari Gran Rei d'Irlanda, els avantpassats del qual van dominar la meitat nord d'Irlanda durant diversos segles. Si ets fan de One Direction, gaudiràs de la connexió d'aquest nom amb Niall Horan. Tanmateix, si les bandes de nois et fan venir ganes de cridar (de mala manera), l'enllaç de Niall amb l'historiador de Harvard Ferguson o el jugador de futbol Quinn pot ser més atractiu.

Fort

Nolan

Nolan és un nom irlandès que significa fill d'un campió.

Deriva d'O'Nuallain, un nom familiar donat als descendents de lluitadors i campions de carros. Un dels noms masculins irlandesos més de moda, Nolan va ocupar el lloc número 61 en nom de noi dels Estats Units l'any 2020. Tots els signes indiquen que Nolan continuarà pujant a les files fins al 2021 i més enllà. Els portadors famosos són el director de Inception i Dark Knight Rises, Christopher Nolan, i l'actor Nolan Gerard Funk.

Popular, de moda

Nadal

Nollaig significa Nadal en irlandès.

Nollaig, pronunciat null-ig, és un nom de gènere neutre que es dona tradicionalment als nadons nascuts el dia de Nadal. Encara que la vostra data de venciment no sigui el 25 de desembre, Nollaig podria ser una opció atractiva si el vostre fill neix en qualsevol moment durant les vacances o si simplement voleu un nom que difongui l'alegria nadalenca! Sovint s'anglicitza com a Noel.

Simpàtic, feliç

Nutrició

Odhran és un nom masculí irlandès que significa home alt i fosc.

Odhran era el nom d'un destacat sant irlandès que va ser l'auriga de Sant Patrici i el primer màrtir cristià de la història d'Irlanda. El 2020, Odhran es va classificar entre els 100 millors noms de nois irlandesos a Irlanda. Sovint s'anglicitza com Oran o Orin als països de parla anglesa, ja que aquestes grafies estan més properes a la pronunciació fonètica.

Tradicional, Fort

Cada nit

Oisin és un nom irlandès per a nens que significa cérvol petit.

En la mitologia irlandesa, Oisin era un guerrer llegendari de la Fianna, considerat com el poeta més aconseguit d'Irlanda. El significat prové de la mare d'Oisin, que va ser transformada en cérvol per un líder religiós anomenat Fear Doirche. Oisin sovint s'anglicitza com a Osheen, que és l'ortografia fonètica.

Antic, bonic

Oscar

Oscar és un nom irlandès i anglès que significa amic dels cérvols o amant dels cérvols.

Oscar és una opció popular entre els nadius d'Irlanda, els irlandesos americans i els no irlandesos per igual! Als Estats Units, mai ha sortit dels 300 primers, actualment ocupa el número 215. A Irlanda, Oscar ha augmentat des del 1992, i es va situar entre els 50 millors noms irlandesos per a nois des del 2013. També és una opció habitual a França i Espanya. Els homònims van des del destacat poeta Oscar Wilde fins al lamentable muppet Oscar the Grouch.

Comú

Padraig

Padraig és un nom irlandès per a nois que significa nascuts nobles.

Deriva del llatí Patricius, que significa classe dirigent. Padraig es pronuncia POR-rick, cosa que pot ser confús per als teus amics i familiars no irlandesos. Per això, molts irlandesos nord-americans opten pel més típic Patrick. L'homònim més notable va ser Sant Pádraig, el patró d'Irlanda que va convertir milers de persones al cristianisme.

Amigable, tradicional

Piran

Piran és un nom irlandès per a nois que significa fosc.

Els orígens exactes de Piran són desconeguts. Sembla una barreja entre Pierce i Kieran, encara que molts pensen que és una variació del nom celta Ciaran. El portador més famós va ser Sant Piran, un sacerdot catòlic que era el patró dels miners de llauna i Cornualla. Actualment, Piran no es troba entre els 1000 millors noms irlandesos per a nois d'Irlanda o dels Estats Units, per la qual cosa podria ser una opció excel·lent si busqueu alguna cosa fora dels camins trillats.

Únic

Quinn

Quinn és un nom irlandès amb dos significats potencials: descendent de Conn o intel·ligent.

Derivat del cognom celta O'Cuinn, Quinn és un nom personal de moda per a nens i nenes. Tot i que Quinn solia ser predominantment masculí, recentment s'ha convertit en femení, ocupant el lloc número 85 als Estats Units i el número 275 a Irlanda. Quinn segueix sent un nom excel·lent per als nois, amb molts homes famosos que porten aquest nom, inclòs el jugador de bàsquet Buckner, l'exjugador de la NFL Bailey i l'estrella de TikTok Sullivan.

Genial, de moda

Redmond

Redmond significa savi protector en irlandès.

Redmond deriva del nom familiar gaèlic Mac Reamoinn. Es considera la versió irlandesa del Raymond anglès i francès. Tot i que s'utilitza habitualment com a cognom, existeixen alguns portadors del primer nom. Els més famosos són el snowboarder olímpic Redmond Gerard, que rep el sobrenom de Red, i l'escriptor de viatges britànic Redmond O'Hanlon, conegut per viatjar a les selves més remotes del món. Tot i que és llarg, Redmond és una opció de primer o segon nom elegant i potent per al vostre home petit!

Fort, sofisticat

Riley

Riley és un nom irlandès que significa valent.

Riley és un nom unisex que ha enlairat per a les noies en els últims anys. Això és especialment cert als Estats Units, on Riley va ocupar el lloc número 33 per a les dones el 2020. A Irlanda, però, Riley està més igualada, classificada com a número 147 per a nois i número 138 per a noies. Diversos homes de Riley estan ajudant a mantenir la seva classificació unisex, com el cantant de blues Riley B. King i l'actor de True Blood Riley Smith.

Popular, feliç

Riordan

Riordan és un nom de nen irlandès que significa poeta reial.

Pronunciat reer-don, Riordan és un altre cognom convertit en nom de nen al segle XXI. Deriva del gaèlic rí, que significa rei, i bardan, que significa poeta. Històricament, els poetes van ser un gran problema a Irlanda. Eren membres vitals de la casa reial que sovint servien com a consellers del rei. Per tant, nomenar el teu fill Riordan és realment un gran honor!

Tradicional

Ronan

Ronan és un nom irlandès per a nens que significa petita foca.

Un nom perfecte per als amants dels animals, Ronan deriva d'una antiga llegenda irlandesa. En el conte, una foca femella s'allunya massa a prop de la costa i es transforma en un humà. Es casa amb un pescador i té diversos fills coneguts com ronans (foques petites). Finalment, troba la seva pell de foca i torna a l'oceà. Tanmateix, mai s'oblida de la seva família, nedant constantment a la vora per mantenir un ull amorós. Ronan sembla haver rebut el segell d'aprovació de l'església catòlica, amb 12 sants que han rebut aquest nom al llarg de la història.

De moda, preciosa

Rooney

Rooney significa descendent de Ruanaidh o campió en irlandès.

Un altre nom irlandès per a nois derivat d'un cognom, Rooney, és una opció poc apreciada. Aquest nom juvenil només s'ha donat com a nom personal un grapat de vegades, incloent-hi el rem olímpic Rooney Massara i l'actriu Rooney Mara de The Girl with the Dragon Tattoo. Tot i que Rooney és inusual, és un nom valgut amb molt potencial. Té un parell de sobrenoms excel·lents integrats, inclosos Ro i Roon.

Inusual, amable

Rory

Rory és una opció reial entre els nostres noms irlandesos per a nens que significa rei pèl-rojo.

Tot i tenir només quatre lletres, aquest nom r curt té un poderós toc. Un nom apte per a un rei, Rory ha estat escollit per a diversos governants a partir de l'edat mitjana. El més notable va ser el rei Rory O'More, que va liderar la rebel·lió irlandesa de 1641 per posar fi a la persecució catòlica. Tot i que Rory es considera un nom estrictament masculí a Irlanda, Anglaterra i Gal·les, als Estats Units ha creuat les línies de gènere. No obstant això, encara s'aplica amb més freqüència als nois.

Genial, de moda

Ryan

Ryan significa petit rei en irlandès.

Ryan, un dels preferits dels nostres noms irlandesos per a nois, ha estat al capdavant de les llistes dels Estats Units des de principis dels anys 2000. Ryan també és un èxit a l'illa Esmeralda, classificat entre els 30 millors noms masculins irlandesos des de 1993. Si t'agrada Ryan però creus que està una mica exagerat, penses a optar pel Rian més tradicional.

Masculí

Seamus

Seamus és un nom de nen irlandès que significa suplantador.

És l'equivalent irlandès del nom anglès James. Seamus, una opció relativament popular a Irlanda, és força poc freqüent als Estats Units. Malauradament, Seamus té una història rocosa als Estats Units, anteriorment utilitzat com a terme despectiu per als immigrants irlandesos que es van traslladar al país durant el segle XIX. Posar el nom al teu fill Seamus podria ser una manera d'honorar els teus avantpassats irlandesos americans i els reptes que van superar.

Potent

Siguin

Un dels noms de nens irlandesos més religiosos, Sean, significa el regal de gracia de Déu.

Sean deriva del francès Jean, que és una altra versió de l'hebreu Yohanan. Com que el gaèlic no té la lletra J, es va substituir una S, donant-nos Sean. Sean ha inspirat molts altres noms S de moda, inclosos Shawn, Shaun, Shane i Shayne. Sean va ser popular als Estats Units a principis i mitjans dels anys 2000. Tanmateix, ara està per darrere de seleccions més modernes com Liam i Rory. A Irlanda, Sean encara manté el seu compte, classificat entre els 100 millors noms de nois irlandesos des de la dècada de 1960.

Comú, Religiós

Shay

Shay és un nom irlandès i hebreu que significa suplantador.

Shay és una variant de Shea i ambdues són versions anglosajones de l'antic nom irlandès O'Seghdha. Aquest nom de son suau sembla molt modern, malgrat les seves arrels tradicionals irlandeses. Shay està molt de moda a Irlanda, el 2020 es va classificar com el 53è nom més popular per als nois. Als Estats Units, Shay està endarrerit i se sol donar a les dones. Si Shay no és prou llarg o prou viril per al vostre gust, considereu el Seamus o Shane més masculí i feu servir Shay com a sobrenom.

Elegant, modern

Sloan

Sloan és un nom irlandès que significa home d'armes o guerrer.

Els noms unisex estan de moda avui dia, fent de Sloan una opció molt de moda. Normalment, Sloane amb una e es reserva per a les dones, i Sloan s'utilitza per als homes. Els fans de Grey's Anatomy gaudiran de l'associació d'aquest nom amb l'atractiu cirurgià Mark Sloan. Tot i que Sloan encara s'utilitza principalment com a cognom, aquest elegant nom S podria ser un nom irlandès sofisticat per als nois si se'ls té l'oportunitat.

Sofisticat, inusual

Sullivan

Sullivan és un nom masculí irlandès que significa un d'ulls foscos.

O'Sullivan és el tercer cognom més popular d'Irlanda, cosa que garanteix que Sullivan no serà un nom personal destacat aviat. Però aquest no és el cas als Estats Units i Austràlia, on Sullivan s'ha donat amb moderació als nois des de principis dels anys 2000. Entre els homònims famosos destaquen l'actor Sullivan Sweeten de Everybody Loves Raymond i Sullivan Stapleton de The Secret Life of Us. Els fans de Disney pensaran immediatament en el dolç monstre protagonista de la pel·lícula Monsters Inc del 2001. Els possibles sobrenoms són Sull o Sully.

Simpàtic, encantador

Seleccioneu

Tadhg és un nom irlandès per als homes que significa poeta o filòsof.

Tadhg es pronuncia com la paraula tigre sense la r. Un malson fonètic per als angloparlants, Tadhg està de moda a Irlanda, ocupa el lloc número 18 el 2020. En un moment, Tadhg era tan comú a l'illa Esmeralda que s'utilitzava per descriure un irlandès típic, semblant a l'expressió anglesa average Joe. Sovint s'anglicitza com a Teague, Tighe, Teige o Taig. De vegades es veu com l'equivalent irlandès de Thaddeus i Timothy, tot i que aquests noms no estan relacionats.

Comú

Tiernan

Tiernan significa petit senyor en irlandès.

Un nom que mai s'ha classificat als EUA, Tiernan és una opció típica al seu país d'origen, situat just fora dels 100 noms de nois irlandesos més importants el 2020. Aquesta elecció avantguardista podria ser una alternativa més fresca per a noms més populars, com Kieran, Tristan. , i Aidan.

Tiernan ha existit des de l'època medieval, a càrrec de diversos reis i sants, inclòs el governant de Breifne, Irlanda, del segle XII.

vell

Torin

Torin és un nom irlandès per als homes que significa cap.

S'ha utilitzat amb moderació al llarg dels anys, amb homònims famosos com l'esquiador olímpic Torin Koos, l'actor de 7th Heaven Toran Caudell i l'actor britànic Torin Thatcher, conegut per les seves representacions teatrals de diversos vilans a la pantalla. Els possibles sobrenoms són Tor, Tori o Rin. Torin no està classificat als Estats Units i és el número 637 a Irlanda, per la qual cosa és una opció força inusual a cap dels dos països.

Genial, únic

Tristany

Tristany és un nom masculí irlandès que significa crit o tristor.

Ets fan de romanços tràgics com Romeu i Julieta? Si és així, Tristany podria ser el nom sentimental i desgarrador que has estat buscant.

Segons la llegenda celta, Tristany era un guerrer encarregat de portar de tornada la princesa irlandesa Iseult per casar-se amb el seu oncle, el rei Marc. Però la parella va prendre accidentalment una poció d'amor durant el seu viatge, cosa que va provocar que s'enamoressin bojament. La seva relació va estar condemnada des del principi, la qual cosa va portar a l'eventual desterrament i la mort de Tristany. En espanyol i francès, triste vol dir trist, de manera que Tristan sembla ser una opció meravellosament devastadora en tots els sentits.

Bonic

Turlough

Turlough significa aquell que instiga en irlandès.

Pronunciat ter-low, Turlough és la forma anglicitzada del nom irlandès Toirdelbach. Va ser prevalent durant l'edat mitjana, amb diversos caps i reis irlandesos que portaven aquest nom. Turlough també era el nom d'un arper celta cec a finals del 1600, que era conegut a Irlanda per les seves belles composicions melòdiques. Va ser el número 741 a Irlanda l'any 2020, per la qual cosa és una opció poc freqüent.

Únic

Tyrone

Tyrone és un nom irlandès que significa la terra del teix.

El nom d'aquest nen irlandès autèntic té diverses associacions amb l'illa maragda. En l'antiguitat, era el nom d'un regne a l'Irlanda gaèlica, rebatejat com a comtat de Tyrone durant el segle XVII. Aquest adorable topònim era semicomú als Estats Units a principis dels anys 2000, però des de llavors ha desaparegut de les llistes. No va molt millor a Irlanda, amb menys de tres nois que reben aquest nom el 2020. Malgrat la seva falta de popularitat, Tyrone encara té un encant adorable i passat de moda! Els sobrenoms bonics inclouen Ty o Rone.

Passat de moda

Ultan

Ultan és un nom irlandès que significa home de l'Ulster.

Ultan és bastant típic a Irlanda, però mai ha tingut un gran impacte en cap altre lloc. Era el nom de 18 sants irlandesos, per la qual cosa era una opció molt adequada si la teva família és catòlica. El més notable va ser Sant Ultan d'Ardbraccan, el patró dels nens que va tenir cura de molts orfes malalts durant la seva vida. Avui hi ha un hospital a Dublín que porta el seu nom.

Tradicional, ReligiósIdees de noms relacionatsUna mare hispana inclinada sobre el seu nadóUna mare hispana inclinada sobre el seu nadó 100 noms de nois i noies mexicans populars i únics (per al vostre nadó) Noi italià menjant gelatNoi italià menjant gelat 100 noms italians de nadons (amb significats) Feliç noia sueca jugant a la neuFeliç noia sueca jugant a la neu 100 noms de noies suecs populars (amb significats)

Preguntes freqüents sobre noms irlandesos

Quins són els noms de nens irlandesos més singulars? IconaQuins són els noms de nens irlandesos més singulars? Icona

Quins són els noms de nens irlandesos més únics?

Estàs cansat dels noms de nois irlandesos massa utilitzats com Liam, Connor i Aidan? Si és així, estàs de sort! Algunes opcions més úniques i autèntiques inclouen Diarmuid, Ferris, Piran i Cairbre.

A més, diversos noms masculins irlandesos són comuns a Irlanda, però rars als Estats Units, com ara Seamus, Tadhg, Daithi i Odhran.

Quins són els noms irlandesos més populars per a un nen? IconaQuins són els noms irlandesos més populars per a un nen? Icona

Quins són els noms irlandesos més populars per a un nen?

Segons l'Oficina Central d'Estadística d'Irlanda, els principals noms masculins irlandesos a l'illa Esmeralda són Conor, Finn, Liam i Fionn. També es classifiquen diverses opcions no irlandeses, com Jack, James, Noah i Daniel.

Als Estats Units, Liam, Aiden, Dylan, Connor i Kevin són alguns dels noms masculins irlandesos més populars, classificats entre els 100 millors des del 2010. Liam està especialment de moda, seleccionat com a número u per als nois nord-americans del 2017 al 2020. .

Quin nom significa guerrer en irlandès? IconaQuin nom significa guerrer en irlandès? Icona

Quin nom significa guerrer en irlandès?

Els guerrers són venerats a la cultura irlandesa i són considerats els principals herois de molts mites i llegendes irlandeses. Per tant, no és d'estranyar que molts noms irlandesos per a nois signifiquin guerrer. Aquests inclouen Conan, Caolan, Cathal, Duncan, Murphy, Kellen i Sloan.

Si cap dels noms enumerats anteriorment us sembla de gust, potser voldreu considerar una alternativa similar. Algunes opcions potencials són Eamon, que significa guardià de les riqueses, Liam, que significa fort protector, o Fergus, que significa fort i masculí.

Quins són els cognoms irlandesos comuns? IconaQuins són els cognoms irlandesos comuns? Icona

Quins són els cognoms irlandesos comuns?

Murphy, O'Brien, O'Sullivan, Kennedy, O'Reilly, O'Neill, Ryan i Kelly es troben entre els cognoms irlandesos més freqüents. Molts d'aquests cognoms (o almenys parts) també s'utilitzen com a noms de persona. Mentre no digueu al vostre fill Sullivan O'Sullivan o Brien O'Brien, hauríeu d'estar clar!