Què significa quan el teu amant diu: 'Necessito trobar-me'?
Problemes De Relació / 2025
Els Millors Noms Per Als Nens
100 noms francesos populars per a noies
França és la llar estereotipada de l'alta moda, el menjar gurmet, els millors vins i el romanç i l'amor. Els noms de noies francesos poden tenir certes associacions només per la seva pronunciació. Però trobar els significats i fets darrere de cada nom pot trigar molt de temps.
Si tu o la teva família tens herència francesa, o si adores totes les coses franceses, aquí tens 100 noms francesos per a noies a tenir en compte per al teu petit. Hem fet tot el treball, així que tot el que has de fer és seure, aixecar els peus i fer una llista dels teus favorits.
GènereTotsOrdenar perA - Z Z - A Més M'agradaCerca️ No s'han trobat resultats.Esborrar els filtres?
100 noms i significats de noies franceses
Aquests noms femenins francesos són una gran barreja de moda i vella escola.
Adeline
Adeline va evolucionar a partir de l'element germànic adal, que significa noble.
El 2017, la banda britànica d'indie rock alt-J va llançar el tema Adeline. La cançó explica la història d'un diable de Tasmània que s'enamora d'una dona que veu nedar en un pou d'aigua.
Adrienne
Adrienne vol dir de la ciutat d'Hadria.
Adrienne és una pintura del pintor belga Gustave Van de Woestyne. Pintat el 1919, Adrienne ara es troba penjada al Museu Reial de Belles Arts d'Anvers.
Aglaé
Aglaé prové delNom grec, Aglaia, que vol dir esplendor, bellesa.
Aglae, sense l'accent per sobre de la e però de la mateixa arrel grega, és un gènere d'abelles orquídies que es troben a Amèrica del Sud. El que fa que aquestes abelles siguin úniques és el seu bell cos blau metàl·lic.
Albertina
La forma femenina francesa d'Albert, Albertine significa noble i brillant.
Payne Whitney House és la ubicació de Nova York de l'ambaixada francesa als serveis culturals dels Estats Units. Dins d'aquesta mansió històrica, hi ha la llibreria Albertine que acull esdeveniments interculturals, clubs de lectura i molt més.
Alizee
Un nom francès modern de la paraula francesa alizé, Alizée significa vent alisis.
La cantant Alizée és l'artista de música francesa amb més èxit del segle XXI fins ara. La seva veu de mezzosoprano i el seu estil artístic flexible l'han convertit en una estimada de l'escena musical europea.
Amanda
Un diminutiu francès d'Amanda, Amandine significa digne d'amor, estimable.
A la cuina francesa, una amandina és una guarnició d'ametlles, mentre que a Romania, l'amandina és un tipus de bescuit de xocolata en capes amb caramel, xocolata, fondant i, de vegades, crema d'ametlla.
Ambre
Ambre significa ambre, com la resina d'arbre fossilitzada semitranslúcida.
Ambre, pronunciat OHM-br, ha anat pujant constantment a les 1.000 llistes de noms més importants de França des de 1980. El 2019, va ser el número 10 amb 2.654 nous petits Ambres que s'han incorporat a la població.
Amelie
Amélie és la forma francesa d'Amèlia i significa treball.
Amb el rerefons de la societat parisina moderna, la pel·lícula del 2001Amelieés una comèdia romàntica sobre una cambrera que intenta millorar la vida dels qui l'envolten.
Amor
Amour significa amor.
Poques vegades utilitzat des de principis del segle XX, Amour és un nom francès de gènere neutre que s'utilitzava amb molta més freqüència per als nois que per a les noies.
Anaëlle
Anaëlle significa favor o gràcia.
Anaëlle és la versió femenina d'Anaël, que es va encunyar en bretó durant la dècada de 1960 com a forma masculina d'Anne. Anne és l'Anna francesa, que ve d'Hannah, i d'aquí ve la definició de gràcia.
Andree
La forma femenina francesa d'Andrew, Andrée significa viril, masculí.
Andrée Borrel va ajudar a establir una casa segura per als membres de les forces aliades que escapaven de França a la Segona Guerra Mundial. Més tard, Borrel es va convertir en un instrument de la xarxa executiva d'operacions especials de París, va ser capturat pels nazis, transportat al camp de concentració de Natzweiler-Struthof i executat.
Angeline
Angeline vol dir missatger.
L'any més popular d'Angeline als Estats Units va ser el 1915. Aquell any, hi va haver 922 nenes amb el nom als estats.
Annabelle
Annabelle significa estimable.
La pel·lícula de terror sobrenatural del 2014Annabellees basa en la història d'una nina de porcellana vintage del mateix nom. Una preqüela deLa prestidigitació,explica la història d'una nina que suposadament està posseïda per un dimoni.
Ariadna
Ariane va evolucionar a partir d'Ariadna, que significa santíssima.
Ariane és el nom d'una sèrie de vehicles de llançament no reutilitzables. Fabricats i operats per Arianespace, els coets Ariane han llançat satèl·lits i vehicles de transferència automatitzats en òrbita.
babeta
Babette pot significar estranger, o el meu Déu és el meu jurament.
Babette té dos significats potencials perquè és el diminutiu francès tant per Barbara, que significa estranger, com per Elizabeth, que significa que el meu Déu és el meu jurament.
Beatrice
Béatrice vol dir viatjar, viatjar.
Beatrice va assolir la màxima popularitat als Estats Units l'any 1910. Curiosament, els Estats Units són l'únic país on Béatrice es va utilitzar com a nom de nois amb prou freqüència per arribar a les 1.000 llistes de noms més populars.
Benet
Bénédicte vol dir beneït.
Bénédicte és una de les dues formes femenines franceses de Benedict. L'altre és Benoîte, que és l'equivalent del nom de les noies franceses de Benoît, també una forma de Benedict.
Bernadette
Bernadette vol dir valent, resistent.
Nascuda al sud-oest de França, Bernadette Soubirous es va fer famosa per les seves visions de la Mare de Déu i el posterior descobriment de la font santa de Lourdes. El lloc ha estat visitat per milions de totes les denominacions, algunes de les quals reclamen cures miraculoses.
Camille
El significat de Camille és desconegut.
Molts llocs indiquen Camille i Camilla com a derivats de la paraula llatina Camillus, que significa un jove empleat en serveis religiosos. Però molts experts creuen que això és poc probable.
La capsula
Capucine és francès per a la capsula.
Capucine era el nom artístic de la model i actriu francesa nascuda Germaine Hélène Irène Lefebvre. Una actriu prolífica a la televisió i al cinema, Capucine era famosa pels seus papers còmics aLa Pantera Rosasèrie de pel·lícules.
Cecile
Cécile prové del nom familiar romà Caecilius, que significa cec.
Com a mambo o sacerdotessa, Cécile Fatiman va presidir la cerimònia a Bois Caïman en què es planejava la primera insurrecció d'esclaus de la revolució haitiana.
Celestial
Del nom llatí tardà Caelestis, Céleste significa celestial, del cel.
Al videojoc Céleste, una jove, Madeline, intenta escalar una versió fictícia del mont Céleste canadenc. En el camí, Céleste coneix altres personatges i s'ha d'enfrontar als seus dimonis interiors per completar la seva recerca.
Claudi
Claude vol dir coix, coix.
Molts angloparlants assumeixen que Claude és masculí i es sorprenen de descobrir que és un nom de gènere neutre. Una opció popular per a les noies de la família reial francesa durant els segles XV i XVI, Claude per a noia respira un estil elegant francès.
Clemència
Clémence prové del nom llatí Clemens i significa misericordiós, amable.
Es diu que la quasi llegendària Clémence Isaure va fundar l'Acadèmia dels Jocs Florals. La institució literària més antiga del món occidental, l'acadèmia administra els Jocs Florals, una sèrie de concursos de poesia amb premis florals.
Cossette
Cossette ve del francès chosette, que vol dir poca cosa.
A la novel·la de Victor HugoMiserable, el personatge Cossette és filla de Fantine. La seva mare deixa Cossette amb els Thénardier, que la victimitzen i l'exploten fins que és rescatada i criada per Jean Valjean.
Cunégonde
Cunégonde pot haver evolucionat a partir del germànic Kunigunde, que significa clan, guerra familiar.
A la novel·la de VoltaireFrancès, Cunégonde és una dona promiscua i desagradable. Cunne és un argot francès per a un forat, i s'especula que Voltaire va crear el nom com un joc de paraules. Voltaire també parlava farsi, i les paraules perses cun i gonde signifiquen cul gros.
Edmée
Edmée és la versió femenina francesa d'Edmund, que significa protecció rica.
El tema més reeixit d'Edmée Daenen és una versió de Listen To Your Heart de Roxette. Un dels pocs temes de música Trance que va arribar al Billboard Hot 100, on va arribar al número 8, el senzill també va aconseguir l'estatus de disc d'or.
Eglantina
Églantine és un altre nom de la flor dolça-briar.
Eglantyne Jebb va fundar l'organització benèfica Save The Children i va redactar un document que es va convertir en la Convenció de les Nacions Unides sobre els Drets de l'Infant. El 1924, el govern francès va ordenar que el document de Jebb es mostrés a totes les escoles franceses.
Elodie
Élodie vol dir una altra riquesa.
Elodie, vista per última vegada a les llistes de noms dels Estats Units el 1886, està experimentant un renaixement. Actualment el número 862 als Estats Units, Élodie és el número 391 als Països Baixos, el número 198 a Itàlia, el número 112 al Regne Unit i està disminuint a França, després d'haver arribat al número 1.
Enora
Enora prové del llatí tardà Honorius, que significa honor.
Enora és un nom utilitzat inicialment pel poble bretó del nord-oest de França. Com una de les sis nacions celtes, els bretons tenen una forta identitat cultural, tenen dues llengües i es consideren diferents de la resta de França.
Eulàlia
Eulalie prové del grec eulalos, que significa dolçament parlant.
El poema d'Edgar Allan PoeEulalie, Una cançóes va publicar el 1845, el mateix any que el més famósEl corb. El poema parla d'un home que supera la seva desesperança quan es casa amb la bella Eulalie.
Faustina
Faustine va evolucionar a partir del sobrenom romà Faust, que significa sort.
El nom Faustine és un parent del cognom Faust. Si busqueu un nom que dirigirà la vida del vostre fill, tot i que això significa sort, amb les associacions fàustiques, potser voldreu deixar-lo a faltar.
Flavie
Flavie prové del nom de la família romana Flavius, que significa pèl daurat o groc.
Creiem que el significat d'aquest bonic i delicat nom de nena francesa el fa fantàstic per al nen que neix amb una brillant melena daurada.
Flor
Fleur significa flor en francès.
Si esteu buscant una alternativa a la Flora, una mica exagerada, llavors Fleur pot ser el nom que busqueu.
Gervasia
Gervaise significa hàbil amb una llança.
Gervaise és un nom de noia rar de França i no ha vist gaire ús des de la dècada de 1950. Tanmateix, tot i que ens encanta aquest nom, potser us passeu el temps explicant que la vostra filla no porta el nom del còmic Ricky Gervais.
Gwenaëlle
Gwenaëlle significa beneïda i generosa.
Gwenaëlle Aubry és l'autora de Personne, publicat com Ningú als EUA i prologat per Rick Moody. Explica la història del pare d'Aubry i com va ser créixer amb ell mentre lluitava amb la bipolaritat.
Hortensa
Es creu que Hortense prové del llatí Hortus, que significa jardí.
Amb les seves associacions hortícoles, creiem que Hortense seria un fabulós nom de noia francesa per al fill d'algú en jardineria, gestió del sòl, paisatgisme, conservació de plantes o carreres similars. També funcionaria per a un jardiner recreatiu.
Huguette
Huguette significa cor, ment, esperit.
La filantropa, pintora i hereva nord-americana Huguette Clark és el tema del llibreMansions buides. Després d'un tractament reeixit del càncer de cèl·lules basals, Clark va optar per passar els següents 20 anys a l'hospital mentre el seu personal mantenia les seves tres mansions desocupades.
Ines
Inès és la forma francesa d'Agnes, que vol dir casta.
Sovint es pensa incorrectament que Agnès significa xai perquè es diu que el nom prové de la paraula llatina agnus o xai. Agnès en realitat prové del nom grec Ἁγνή o Hagne de la paraula grega ἁγνός o hagnos, que significa cast.
Isaure
Isaure vol dir d'Isàuria, una regió del que ara es coneix com a Turquia.
Cavalcant l'onada del nom elegant de la vella, Isaure era un nom de noies franceses moderadament popular a principis dels anys 1900. Tanmateix, va ser redescoberta a principis dels anys 2000 i actualment és el número 315 de la llista francesa dels 1.000 noms més importants.
Joelle
Joëlle és la forma femenina francesa de Joel que significa Jahvè és Déu.
L'escriptora i artista de còmics nord-americana Joëlle Jones ha il·lustrat Supergirl, ha dibuixat interiors i portades per a diversos Batman i Catwoman, i és una escriptora habitual de DC. Les seves il·lustracions han estat la basevuit estàtues de DC Cover Girl.
Laetitia
Laetitia significa alegria, felicitat.
Entre els seus èxits professionals, la model i actriu Laetitia Casta ha estat la portaveu de L'Oréal, un àngel de Victoria's Secret, i model de portada de Vogue, Elle i Glamour.
Leone
Léone prové del nom llatí tardà Leonius, i significa lleó.
Pastiglie Leone és una empresa de dolços italiana fundada a Alba l'any 1857. Famosa pels seus envasos d'estil victorià i les precioses especialitats per a festes de noces, envien les seves reproduccions retro a tot el món.
Leonie
Léonie va evolucionar a partir de Leo, que significa lleó.
L'empresa canadenca de joguines Maplelea Dolls produeix nines de 18 polzades semblants a la sèrie American Girl. La història de fons de la seva nina Léonie és que viu a la ciutat de Québec, escriu música, toca la guitarra i li agrada jugar a hoquei a l'aire lliure.
Lilou
Lilou no té sentit.
Lilou va començar com un sobrenom per a les noies el nom de les quals començava amb lee. Es va registrar per primera vegada com a nom a França el 1997, el mateix any de la pel·lículaEl cinquè element, amb el seu personatge Leeloo es va estrenar.
Livie
Livie és la forma femenina francesa de Linius, que significa enveja.
Lívia Drusilla era l'esposa i consellera de l'emperador romà August Cèsar. Drusilla va rebre el títol honorífic d'Augusta. Això també la va elevar a un ésser diví, o déu de l'Imperi Romà.
Loane
El nom de les noies franceses modernes Loane significa brillant.
Loane Rathier és una cantant i compositora francesa coneguda pel monònim Loane. Actuant en un gènere anomenat chanson contemporània francesa al seu àlbum,El proper dia, Loane duets amb Lenny Kravitz.
Llueix
Luce significa llum.
La pel · lículaLlueixés un thriller social nord-americà sobre un nen-soldat adoptat d'Eritrea i criat als Estats Units. Després d'un incident a l'escola, els pares de Luce es veuen obligats a enfrontar-se a la seva imatge idealitzada del seu fill.
Ludivina
Ludivine vol dir amic de la gent.
La kickboxing francesa Ludivine Lasnier és l'antiga campiona de kickboxing de pes mosca de les regles del món K-1 ISKA. Competint des del 2015, Lasnier és l'actual campió del pes mosca de les regles orientals del món ISKA.
Ly
Lya significa cansat.
Lya és una variant moderna de Léa, que és la forma francesa de Leah. Com Leah és una bíblicaNom hebreu, i Leia és la traducció bíblica grega de Leah, Lya pot ser un nom encobert de fan de Star War.
Lyna
Lyna és una variant de Lina, que significa tendra.
El riu Lyna flueix des de l'extrem nord de Polònia a la zona de l'oblast de Kaliningrad a Rússia. Com a afluent del riu Pregolya, finalment desemboca al mar Bàltic.
Madeline
Madeline és la forma francesa de Magdalene, que significa Magdala.
L'autor austríac nord-americà Ludwig Bemelmans va escriure els llibres de Madeline. Parlen de la Madeline, una nena de 7 anys petita i lluitadora i pèl-roja en un internat de París, i les aventures que viuen ella i els seus companys d'escola.
Maelie
Maëlie és un nom bretó que significa príncep o cap.
La pronunciació d'aquest és complexa i senzilla alhora. La complexitat ve de l'aspecte del nom, que espanta molta gent. Mentrestant, es pronuncia exactament com s'escriu: Ma-Ehl-Lee.
Magali
Magali va evolucionar a partir de Magdalene, és a dir, de Magdala.
Malgrat els seus més de 50 anys de carrera a la pantalla, l'actriu i cantant francesa Magali Noël és més famosa a França pel seu senzill de 1956,Fes-me mal, Johnny. Una de les primeres cançons de rock and roll en llengua estrangera, va ser prohibida per lletres arriscades.
Mahault
Mahault va evolucionar a partir de Matilda, que significa força en la batalla.
Pronunciat MAY-o, no és estrany que aquest nom de noia francesa hagi quedat en desús. Posar el nom de Mahault al vostre fill és condemnar-los a tota una vida de bromes de maionesa.
maia
Maia vol dir bona mare, mare adoptiva, dona.
Amb una grafia francesa de Maïa, Maia és un nom de la mitologia grega que ha experimentat una gran popularitat a França.
Mailys
Mailys és una variant de Maylis, que significa mare de lliris.
La segona novel·la de l'autor francesa Maylis de Kerangal, guardonada amb un premi,Repara els Vius, es va adaptar a una pel·lícula del mateix nom i es va publicar als Estats Units com aEl cor. Dins de la història, examina l'ètica de la donació d'òrgans.
Manu
Manu va evolucionar a partir d'Emmanuel, és a dir, Déu és amb nosaltres.
Manu és també un nom masculí que es veu amb més freqüència a l'hinduisme, on significa pensador o savi en sànscrit. També és un nom masculí de Finlàndia, que significa genial.
Marceline
Un nom francès que va evolucionar a partir de Mart, Marceline significa mascle.
Marceline és una mena de teixit semblant al tafetà-seda. S'utilitza principalment en la fabricació de barrets o com a folre lleugerament rígid per als vestits.
Margaux
Margaux és una variant de Margot, que significa perla.
Château Margaux és una finca vinícola francesa que produeix vi de Bordeus. Un vi exclusiu molt buscat, una ampolla de Château Margaux costa més de 400 dòlars.
Marianne
Marianne és una combinació de Marie i Anne i significa amor, favor, gràcia.
Marianne és el nom de la personificació de la República Francesa. Diverses dones franceses han estat models per als busts nacionals de Marianne a tots els ajuntaments, jutjats i edificis governamentals de França.
Marina
Marine prové del nom familiar romà Marinus, que significa home.
En el context d'un nom de noia francesa, Marine significa home. Però posant el nom al vostre fill de marine als països de parla anglesa, el primer pensament serà generalment els marines, la força militar o els marines pel que fa a l'oceà o al mar.
Marduix
Marjolaine és el francès per a marduix.
Una marjolaine és unes postres en capes fetes amb llargs rectangles de merenga de nou, intercalats amb ganache o crema de mantega. El ganache sol ser de xocolata negra, pistatxo, avellana o cafè.
Marta
Marthe significa la dama, com en Lord i Lady of the Manor.
La compositora franco-americana Marthe Servine era parisenca de naixement, però la seva família es va traslladar als Estats Units quan ella tenia 10 anys. Servine era més coneguda per les seves composicions per a piano solista.
Maximilienne
Maximilienne vol dir el més gran.
Maximilienne va ser relativament popular a França durant les dues primeres dècades del segle XX. No obstant això, el nom es va tornar menys comú i es va quedar totalment fora de les 1.000 llistes de noms de noies més importants a la dècada de 1940.
Melina
Melina significa mel.
Es discuteix l'arrel de Mélina. La teoria més popular és que va evolucionar a partir del grec meli, que significa mel. Però podria venir del grec mel, que significa abella.
Mélisande
La forma francesa de Millicent, Mélisande significa treballador fort.
La pintora austríaca Marianne Stokes va pintar Mélisande entre 1895 i 1898. El quadre ara es conserva al Museu Wallraf-Richartz de Colònia, Alemanya.
Michelle
Michelle vol dir qui és com Déu.
Si busqueu un nom de noia bonic de França, però voleu alguna cosa discreta, Michelle és un nom clarament francès que ha migrat a l'ús quotidià als països de parla anglesa.
Pruna Mirabelle
Mirabelle prové del llatí mirabilis, que significa meravellosa o meravellosa bellesa.
A la versió en anglès de l'anime japonès per a nens, Ojamajo Doremi, la fitxa es canvia de la traducció directa de Troublesome Witch Doremi a Mirabelle Haywood, Magical DoReMi en honor al personatge central.
Mireille
Es creu que Mireille vol dir admirar.
El poeta Frédéric Mistral va crear el nom de Mirèio per al personatge titular del seu poema homònim. Aquest nom occità del sud de França va evolucionar cap a Mireille.
Modest
Del llatí tardà Modestus, Modeste significa restringit, moderat.
Aquest nom francès de gènere neutre era igual de popular per a nens i nenes a principis del segle XX. Tanmateix, l'ús com a nom de noia pràcticament es va aturar a la dècada de 1920, seguit de l'ús com a nom de nois a la dècada de 1950.
Mònica
Monique és la forma francesa de Monica, que significa desconeguda.
Sorprèn a la majoria de la gent descobrir que la Monique s'utilitzava per a nens i nenes a França fins als anys 50. No obstant això, Monique va enlairar als països de parla anglesa durant aquesta època i es va utilitzar exclusivament per a noies.
Morgan
Morgane pot significar cercle marí.
Morgane és la forma francesa, exclusivament femenina, de Morgan, que és de gènere neutre. També pot haver evolucionat a partir del personatge de la llegenda artúrica Morgan le Fay,
Mylene
Mylène significa lluna estimada.
Mylène és alhora una contracció de Marie, la forma francesa de Mary, i Hélène, la forma francesa d'Helena. També és una forma francesa de Milena que significa estimada per a mi, amable.
Nadege
Nadège vol dir esperança.
L'actriu, productora i presentadora de podcasts Nadège August va néixer a Brooklyn, però va passar part de la seva infància creixent a Haití. Apareix en diversos programes de televisió, com el de Tyler PerryDespietat, August també acull el podcast, What the Fockery?
Nadine
Nadine vol dir esperança.
Nadine és la variant francesa de Nadia, que éscurtpel nom rus Nadezhda. No obstant això, la Nadia també és completament separadaNom àrabvol dir delicat, tendre, humit.
Narcís
Narcís significa dormir, dormir.
El Narcisse Snake Dens és un famós lloc de conservació de la vida salvatge al Canadà. És la llar de desenes de milers de serps de lliga vermelles que hibernen durant l'hivern i emergeixen en massa a la primavera.
Natacha
La forma francesa de Natasha, Natacha significa dia de Nadal.
La influència de fitness en línia Natacha Océane estava a mig camí del seu doctorat. va estudiar quan el seu canal de YouTube va tenir tant d'èxit que va deixar la universitat. Océane és coneguda per recolzar els seus consells amb una ciència sòlida.
Nicolette
Nicolette significa victòria del poble.
Aquesta versió afectuosa del nom francès Nicole és fantàstica per a un petit, però pot ser que no sigui el millor nom quan el nen sigui gran.
Nadal
Noèle vol dir Nadal.
Aquesta variant femenina francesa de Noël s'ha de pronunciar Naw-Elle. No obstant això, els angloparlants sovint el pronuncien No-El o com a síl·laba única Nole per fer rima amb bowl.
Noemie
Noémie vol dir encantadora, agradable, bona.
La coreògrafa canadenca de Nova York Noémie Lafrance és famosa pel seu treball creant dansa simbiòtica amb l'arquitectura.
Oceane
Océane significa oceà.
Océane va experimentar un breu però impressionant esclat de popularitat a França a finals de la dècada de 1990 i principis dels 2000. Océane va assolir el sisè lloc dels 1.000 noms femenins francesos més importants de 1998 i 1999 i de 2001 a 2003.
Odette
Odette significa riquesa, fortuna.
A la de TxaikovskiLlac dels cignes, la princesa Odette es transforma en el cigne blanc, de vegades conegut com la princesa cigne.
Oriana
Oriane significa or.
Aquesta versió francesa d'Oriana, en comptes de pronunciar-la com ORI-Anne, la pronunciació francesa correcta és Aw-Ryan amb el ryan com a síl·laba única i no com Ry-Ann.
Osanne
Osanne és la forma francesa de Hosanna, que significa lliurar-nos.
Hosanna és una expressió religiosa utilitzada en el judaisme i el cristianisme. Utilitzat pels cristians com la primera exclamació per donar la benvinguda a Jesús a Jerusalem, té un significat especial per als cristians.
pascal
Pascale està relacionada amb el llatí tardà Paschalis, que significa Pasqua.
Per a aquells que celebren la festa religiosa cristiana, aquest nom de noia francesa seria una opció excel·lent per a un nadó nascut a Pasqua.
Perles
Perle significa perla.
Perle no és només un nom de noia francesa autònom, sinó que també és una contracció yiddish utilitzada per al nom Margeret, que també significa perla.
Perrine
Perrine significa pedra.
Com a forma femenina del nom dels nois francesos Pierre, que significa Peter, Perrine és una possibilitat emocionant si voleu posar el nom de la vostra filla en honor d'un parent masculí anomenat Peter.
Filomena
Philomène significa amic, ment, força, força.
Els noms de noies francesos solen ser més llargs i més divertits que els seus homòlegs en anglès. Tanmateix, Philomène és el contrari i se sent com una versió més adulta de la femenina Philomena.
Plàcid
Placide vol dir calma, tranquil·litat.
Si busques un nom que reflecteixi el tarannà del teu fill i tens un nadó tranquil, Placide podria ser una bona opció.
Regine
Régine significa reina.
La canadenca francesa Régine Chassagne és membre fundadora i vocalista, teclista i percussionista de la banda guanyadora del premi Grammy.Foc Arcade.
romà
Romaine és una versió femenina francesa de Romanus, que significa romà.
Tot i que aquest nom s'ha utilitzat a França, va caure en desgracia a la dècada de 1960, de la mateixa manera que l'enciam romaní es va fer àmpliament disponible durant tot l'any a tot el món.
Rosalie
Rosalie vol dir tipus famós.
Rosalie Duthé va ser una cortesana francesa i una popular model de retrats. Segons la historiadora Joanna Pitman, Rosalie Duthé és la primera rossa muda registrada.
Rosemonde
Rosemonde significa protecció del cavall.
Malgrat el que puguis pensar, Rosemonde no té cap connexió amb el nom de Rose. En canvi, és la variació francesa del nom anglès Rosamund.
Roxana
La forma francesa del nom grec antic Roxana, Roxane significa brillant o alba.
També escrit per alguns com a Roxanne, creiem que aquest seria un nom meravellós de nena francesa per a un nen nascut a l'alba.
Satxa
El nom francès de gènere neutre Sacha significa defensor de l'home.
Aquesta és la forma francesa del nom rus i ucraïnès Sasha. Sasha és un diminutiu d'Aleksandra, la russa Alexandra, que és on s'origina el significat defensor de l'home.
sebier
El nom normand-francès Sébire significa profetessa.
Aquesta forma francesa de Sybil va ser popular a França del segle XIX quan els noms medievals associats al cristianisme primerenc eren populars.
Sephora
Séphora prové de l'hebreu Zipporah, que significa ocell.
Poques vegades s'utilitza avui dia, l'estreta associació amb la marca francesa de cosmètics Séphora significa que els amics i la família probablement pensaran que vau posar el nom del vostre fill a una empresa de maquillatge.
Seraphine
Séraphine vol dir fogosos.
Nom d'una santa del segle VI que feia roba per als pobres, Séraphine va rebre el nom dels serafins, una ordre d'àngels que es deia que tenien sis ales cadascun.
Tant de temps
Solange significa religiós.
El significat de Solange el fa ideal per a una família que pensa que la seva fe és un component central de les seves vides.
Idees de noms relacionats
