Els Millors Noms Per Als Nens

100 noms àrabs poderosos per a nens

Nen àrab feliç amb el seu pare a casa.

Els noms de nens àrabs mostren força i personalitat i són una bona manera de celebrar la cultura de l'Orient Mitjà. La majoria dels noms de nois àrabs tenen orígens islàmics de l'Alcorà, mentre que d'altres tenen orígens perses o indis, cadascun ric en significats, que representen fortes qualitats personals.

Posar nom al vostre nadó és una tasca emocionant, però plena de responsabilitat, ja que el nom que trieu crearà una primera impressió poderosa!

Així que, per ajudar-vos a començar, aquí teniu una llista curosament elaborada dels noms de nens àrabs més poderosos que honoren segles de tradicions de noms.


GènereTotsOrdenar perA - Z Z - A Més M'agradaEstilTotsCerca️ No s'han trobat resultats.Esborrar els filtres?

100 noms àrabs forts per a nens

Aquests noms de nens àrabs potents i significatius podrien ser perfectes per al vostre nen petit.

Aayan

Aayan és un nom àrab de nen que significa el regal de Déu.

Un bebè és un regal de Déu, i si voleu criar el vostre fill ràpid i brillant perquè sigui religiós, llavors Aayan podria ser adequat per a ell.

En les llengües índies, Aayan significa aquell que és brillant i inclinat a la religió. Altres significats inclouen venir o acostar-se i ràpid o velocitat.

De moda

Abbas

Un nom fort d'origen àrab i hebreu, Abbas significa el lleó.

Les arrels comunes de l'islam i el judaisme són evidents a Abbas. Altres significats d'Abbas inclouen pare, sever i ombrívol. Abbas no és un petit creador de problemes i podria ser un nom perfecte per als pares que esperen fomentar un lideratge fort en la vida del seu fill.

Banu Abbas és un clan àrab conegut com la dinastia abbàssida o abbàssides. Des del 750 al 1258 dC, com a família governant del califat, van ser els caps suprems del món islàmic.

Clàssic, genial

Abdul |

En llengua àrab, Abdul significa servent.

Ara us podeu preguntar, per què anomenaria el meu fill com a criat? Si sou un pare religiós, quina millor manera de mostrar la vostra fidelitat que dedicar el vostre fill a Déu.

Abdul no és el servent de ningú, sinó el del Senyor! Millor encara, anomenar-lo Abdullah ho fa encara més evident, i això significa el servent de Déu.

Vintage, clàssic

Adnan

Adnan és un nom àrab que significa aquell que s'instal·la durant molt de temps en un lloc.

Estem parlant de l'assentament etern, més conegut com a paradís. Qui no desitjaria que el seu fill aconseguís una vida feliç al paradís?

Clàssic, únic

Ahmad |

Ahmad és un nom àrab que significa aquell que constantment agraeix a Déu.

Quina millor manera d'inculcar una vida de gratitud al teu fill que anomenar-lo Ahmad! Ahmed i Ahmet són algunes variacions ortogràfiques d'aquest nom. Com a nom de nen, Ahmad té les mateixes arrels que Hamid, Mahmud i Muhammad.

Sabíeu que Ahamad ofereix el nombre més alt de variacions ortogràfiques (transliteracions) del món? Es diu que el profeta Mahoma va ser anomenat Ahmad des del seu naixement per la seva mare.

Clàssic, Popular

Ahsan

Una opció magnífica per al vostre nen, Ahsan significa la més bonica. Com a nom masculí d'origen àrab, Ahsan té múltiples significats com l'excel·lència, la perfecció, el millor de tots i superior.

En el seu significat sànscrit, Ahsan significa gratitud. Un nom semblant a tenir en compte és Ihsan, que significa fer coses boniques.

Genial, bonica

Ajmal

Ajmal és un nom masculí de la terra d'Aràbia, que significa molt maco, més bonic, deliciós i excel·lent.

Els noms ortogràfics alternatius per al vostre jove i maco inclouen Ejmal, Ajmel i Agma.

Únic, vintage

Aladí

Aladí és un nom d'origen àrab, que significa excel·lència, noblesa, fe i religió.

Aladdin recorda catifes voladores i genis i, per descomptat, el llegendari amor d'Aladdin per la seva princesa Jasmine! És difícil separar aquest nom del clàssic retrat de Disney d'Aladdin i la seva làmpada màgica.

Alaudin i Aladin són altres variacions ortogràfiques que val la pena tenir en compte.

De moda, genial

Però

Ali té els significats exaltat, noble i suprem en la llengua àrab.

Tot i que és un nom àrab de nen, Ali ara també és popular per posar nom a les nenes. Aly i Ally són algunes variacions d'aquest nom que s'utilitzen per a les nenes.

Ali també s'utilitza sovint com a cognom. El boxejador professional nord-americà, Muhammad Ali, sobrenomenat el més gran, pot ser considerat la figura esportiva més celebrada del segle XX. Ali ibn Abi Ṭalib era el gendre del profeta Mahoma.

Clàssic, bonic

Amal

Amal és un nom àrab unisex que significa aspiració, expectativa o esperança.

Comun nom bíblic, Amal pertany a la tribu d'Axer i té el significat de treballador o treballador.

Amal està guanyant popularitat entre les nenes tenint en compte la fama d'Amal Alamuddin, l'advocada internacional dels drets humans. Potser la coneixeu millor com Amal Clooney, l'esposa de l'actor de Hollywood George Clooney.

De moda, bonic

Amir

Amir és un nom àrab que significa el príncep o el cultivat.

Cada nen és un príncep guapo als ulls dels seus pares! En el seu origen hebreu, Amir significa copa dels arbres, mentre que Amir significa ric en sànscrit.

El nom va guanyar popularitat als Estats Units després que l'actor nord-americà Omar Epps va nomenar el seu fill Amir.

Bonic, genial

Arham

Amb significats àrabs com ara amable, generós i misericordiós, Arham és un nom força popular a la comunitat musulmana.

Però Arham també és reivindicat per la comunitat hindú, amb el seu significat hindi com el més compassiu. De qualsevol manera, no hi ha dubte que un nen anomenat Arham pot ser una ànima amable i estimable.

Únic

Arif

En el seu origen àrab, Arif significa el dotat de grans coneixements.

Savi, intel·ligent, amable i bo! No són tots aquests trets que desitgem en els nostres fills? I aquests són els significats exactes que s'atribueixen al nen anomenat Arif.

Les variacions ortogràfiques que podeu considerar sense canviar el significat del nom inclouen Aarif, Aaref i Aref.

Modern, bonic

Arsalà

Arsalan és un nom de nen amb arrels perses i urdú i té el significat sense por.

El nom de nen turc Aslan que significa el lleó, és la versió moderna del nom kurd Arsalan que es tradueix com a rei de la selva.

Podríeu anomenar el vostre valent nen Arsalan i dir-li Arsal per abreujar-lo. Arsal és un nom urdú que significa el que va ser enviat.

Regal, únic

Arshad

El nom musulmà Arshad deriva del nom àrab Rashid, que significa guiat correctament o el camí correcte.

Heu sentit a parlar de la història de la riquesa d'Arshad Khan, el chai wala (fabricant de te) pakistanès d'ulls somiadors que es va convertir en un actor cèlebre i finalment va ser propietari d'una cafeteria? Es podria dir que va ser guiat correctament cap a un destí brillant.

Clàssic

Ari

Ari és un nom d'origen indi i, en sànscrit, significa noble i honorable.

La història ens parla de la supremacia ària de l'Alemanya nazi i de la civilització dels aris de la vall de l'Indus a l'Índia, que eren considerats nobles i superiors a la resta. El nom del nen Aryan és força popular a la cultura índia i àrab.

Aryan Khan és fill de Shah Rukh Khan, el rei del cinema de Bollywood.

Genial, de moda

Asseu

Asad o Assad en àrab significa lleó.

Com a nom d'un nen, Asad també significa sort i feliç. Sona perfecte per a un nen valent i alegre que té Lady Luck al seu costat. Si voleu un nom més religiós, podeu provar Asadullah, que significa el Lleó d'Al·là.

Ali ibn Abi Talib, el gendre del profeta Mahoma, era conegut amb el sobrenom d'Asad Allah. El nom Azad, en canvi, significa llibertat i alliberament.

Atrevit, Regal

Asr

Ashar significa qui té saviesa i té les seves arrels tant a la cultura àrab com a l'índia.

El nom de so semblant Asher deriva d'osher, una paraula hebrea que significa beneït i feliç.

Iqbal Ashhar és un poeta indi, mentre que Justin Ashar és un artista canadenc que toca l'harmònium.

Clàssic

Ashraf

Ashraf és un nom de nen derivat de la paraula àrab Sharif. Vol dir noble, el més distingit o el més honorable.

La transliteració francesa d'aquest nom és Achraf. Ashraf és una opció molt popular per posar nom a nens a Egipte, el Marroc, Israel i Pakistan.

També s'utilitza com a cognom, com Raja Pervaiz Ashraf, que va ser el primer ministre del Pakistan del 2012 al 2013.

Regal, Vintage

Com si

Asif té arrels tant àrabs com hebrees amb molts significats com ferotge, fort i tempestuós.

Si busqueu un nom masculí potent, no busqueu més que Asif. El significat urdú d'Asif és perdó.

Asif s'esmenta a l'Alcorà diverses vegades, cosa que el converteix en un dels favorits entre els musulmans ardents.

Clàssic

Asim

Asim és un nom àrab inspirador de nen que significa guardià, rescatador i defensor.

Asim està de moda entre els musulmans, ja que s'esmenta tres vegades a l'Alcorà. Asim també té un origen egipci amb el significat protector.

Asem és una variant ortogràfica encantadora, tot i que es considera el nom d'una nena, que significa bonic, magnífic i elegant.

Senyorial, de moda

Atif

Atif és un nom de nen d'origen àrab amb els significats afectuós, amable i compassiu.

Atif és el nom ideal per als pares que esperen formar un líder fort, misericordiós i amable. El nom és popular entre els musulmans de tot el món.

Atif Aslam és un cantant pakistanès, Atif Bashir és un futbolista alemany i Atif Sheikh és un jugador de cricket anglès.

Senyorial, Popular

Ayman

Ayman és un nom àrab que significa el just, beneït i afortunat.

Ayman s'esmenta a l'Alcorà, cosa que el fa molt popular entre els musulmans. Ayman ibn Ubayd va ser un company del profeta Mahoma.

Eymen és una alternativa única més utilitzada a Turquia, mentre que a Malàisia se sol escriure Aiman. Aiman ​​es considera més d'una noianom, que significa bellesa de la lluna.

Clàssic

Sant

En àrab, Aziz adquireix el significat fort i poderós.

Aziz és un nom realment poderós per atorgar a un nen. Aziz implica un sentit de força, poder i poder en el seu origen hebreu.

Com a paraula semítica, Aziz descriu la glòria i el poder dels reis i dels éssers divins. Però això no és tot! Aziz també pot significar estimat, preciós o estimat.

Clàssic

Azmi

Curt i de moda, Azmi és un nom unisex d'origen àrab. Significa aquell que compleix la seva promesa.

Determinat, decidit, decidit i fort també són significats atribuïts a aquest nom.

Com a nom de noia musulmana, Azmi sovint s'associa amb algú que és extremadament savi. Azmee, Azmy i Ezmi són variacions d'aquest nom.

De moda, genial

Daniel

Daniyal és un nom de nen àrab que significa intel·lectual.

Deu haver sentit parlar de la història bíblica, Daniel al cau dels lleons? El nom islàmic Daniyal provéel nom hebreuDaniel. Déu és el meu jutge és el significat hebreu de Daniel, mentre que Daniyal també té els significats savi i intel·lectual.

Daniel és un nom únic en comparació amb Daniel. Pots anomenar-lo Dany o fins i tot Dan, en resum.

Clàssic

Dawoud

Dawoud o Daud és la variant àrab del nom bíblic David. Tot i que David vol dir estimat, Dawoud té significats addicionals de felicitat i riquesa.

El rei David és una figura destacada del judaisme, el cristianisme i l'islam, de manera que Dawoud també s'interpreta com un governant o jutge.

Altres variacions ortogràfiques inclouen Dawood, Dawud i Davood.

Vintage

Ehsan

Ehsan és un nom àrab de nen que significa excel·lència o perfecció.

Prové de la paraula àrab husn, que significa bellesa. Però Ehsan o Ihsan es tracta més de fer coses belles que de semblar bonic.

La seva variant femenina, Ehsa, és una opció popular per a les nenes petites.

Genial, popular

Fahad

Fahad és un nom persa que significa pantera o lleopard.

Tots els pares volen que els seus fills siguin nois forts. Fahd i Fahed són variants ortogràfiques del nom, que porten una sensació de força i velocitat.

En urdú, Fahad també té el significat de conseller o guia.

Clàssic

Faisal

Faisal és un nom de nen musulmà amb múltiples significats, incloent espasa, jutge, governant i resolut.

Faisal és un governant decisiu l'espasa del qual divideix clarament entre el bé i el mal. Faisal és una bona opció per a nois amb qualitats de lideratge.

Faizal i Faysal són altres opcions d'ortografia que podeu considerar.

Majestuós, atrevit

Farhan

Farhan en àrab significa riure, felicitat i alegria.

Pot ser una opció fantàstica per al vostre nen que és probable que il·lumini qualsevol lloc amb la seva alegria i rialles, el que tothom adora!

Moltes personalitats famoses tenen aquest nom, com Farhan Niazi, Farhan Beiherdin o Farhan Nizami. Farhan és força popular al sud i l'oest d'Àsia. El Dr. Farhan Nizami és el fundador i director de l'Oxford Center for Islamic Studies, una organització dedicada a l'estudi avançat de l'Islam.

Contemporani

Farouq

Farouq és un nom àrab que significa aquell que té la capacitat de reconèixer entre el bé i el mal.

Farouq podria ser perfecte per als pares que vulguin formar un líder fort i ple d'integritat. Aquest nom també és popular a les comunitats urdú i persa.

Farouq té moltes pronunciacions diferents, com ara Farouk, Farook, Farouqi, Farooq i Faruk.

Popular

Fayez

Fayez és un nom de nen àrab únic que significa el que sempre és un vencedor.

Si creus que el teu petit ha nascut per liderar, Fayez pot ser el nom adequat per a ell.

Fayez és un dels noms de nadons més populars i és molt popular al centre i el sud d'Àsia. No us podeu equivocar amb aquest nom que descriu molt bé el guanyador del vostre fill.

Únic, de moda

Galib

El nom Galib prové d'Aràbia i significa vèncer o derrotar.

Mirza Galib és un dels grans poetes urdú de l'època mogol que ha vist la història. Els seus poemes són els més citables fins ara i representen gairebé totes les situacions de la vida.

Si voleu abordar el costat creatiu del vostre fill, Galib podria ser una opció ideal. També es pot utilitzar com a primer nom, segon nom o cognom.

Clàssic

Habib

Habib és un nom àrab d'ús freqüent que té el significat de estimat o amic.

Habib és popular tant entre musulmans com entre jueus, prové de la paraula àrab habba, que significa amor i admiració.

En hebreu, el nom es pronuncia Haviv. Es pot utilitzar tant com a nom com a cognom, per exemple, Aftab Habib, Brian Habib, Habib Dehgani i Habib Girgis.

Popular

Hafeez

Hafeez és un nom àrab que significa el guardià o el protector.

Aquest és un nom relativament modern que descriu adequadament els trets de personalitat d'un líder audaç. Hafeez mostra coratge, vigor i valentia i pot ser una opció fantàstica per al vostre petit tigre.

Mohammad Hafeez, el jugador de cricket internacional pakistanès, és considerat un dels millors jugadors polivalents del cricket.

De moda, Modern

Haider

El significat del nom àrab Haider és el lleó, que podria ser perfecte per als pares que esperen criar un nen jove valent i virtuós.

Haider s'escriu de moltes maneres diferents, com Hyder, Heidar, Haidhar i Haidr. Haider també s'utilitza com a cognom alemany i es refereix principalment a la gent que venia de Haider. Per exemple, el poble de Haidar a Romania o Haidar Usmonov al Tadjikistan occidental.

Karl Michael Haider va ser un pintor alemany. Hyder Ali Khan era el pare de Tipu Sultan, un governant del Regne de Mysore.

Clàssic

Hamid

Hamid en àrab significa lloador d'Al·là.

En turc, sovint es pronuncia com a Hamed i significa lloable. És un nom encertat si esperes criar un nen que la gent admira de veritat. Hamid s'utilitza com a primer nom, segon nom i cognom.

Algunes de les personalitats molt famoses amb aquest nom són Hamed Rasouli, el futbolista iranià, i Hamid Arzulu, el poeta azerbaidjan i doctor en filologia.

Vintage

Hamza

Aquest nom àrab significa lleó. Hamza representa una persona valenta, forta i ferma.

El nom Hamza té arrels perses i egípcies i té múltiples pronunciacions. Es pot pronunciar com Hamzah, Hamsah, Hamzeh i Humza.

Hamza ibn Muttalib va ​​ser un dels oncles del profeta Mahoma. Era molt apreciat per la seva valentia i valentia.

Modern, de moda

Haseeb

Haseeb significa respectat o noble. Aquest és principalment un nom àrab, però també té les seves arrels a la cultura turca i persa.

Haseeb ha estat esmentat a l'Alcorà com Al-Hasib, amb una lleugera variació de l'ortografia. Va ser el portador del judici i és un dels molts noms de Déu a l'Islam.

Haseeb també és un nom molt popular entre pakistanesos, bangladeshis i palestins.

Popular, de moda

Hassan

Hassan en àrab significa autor de bones accions o benefactor. També vol dir guapo o guapo.

El nom és una forma variant d'al-Hasan i prové de la mateixa arrel àrab que Hasan. Hasan era nét del profeta Mahoma. Hassan també és molt popular com a cognom entre escocesos, irlandesos i jueus.

Hasana és una variant femenina que significa bella i justa.

Popular

Haydar

Haydar és un dels molts noms de lleons en àrab. A aquest nom s'atribueixen els trets de personalitat de valentia, valentia i lideratge.

Ali ibn Abi Talib, el gendre i company del profeta Mahoma, va rebre el sobrenom de Haydar. Els musulmans xiïtes el consideren el primer imam i el successor legítim del profeta.

Haydar també és el nom d'un poble de la província d'Ankara a Turquia.

Vintage

Hazem

El nom àrab Hazem significa ferm, decidit i decidit utilitzat tant per a nens com per a noies.

Nen atrevit, enèrgic i de voluntat forta. Hazem té múltiples grafies, incloent Hazm o Hazim. Aquest nom també es pot trobar en idiomes com l'hindi, el bangla i l'urdú.

Les personalitats famoses amb aquest nom són Hazem Emam, el futbolista, i Hazem El Masri, el jugador de rugbi.

De moda

Hussein

Hussein o la seva variant Hussain prové del nom àrab Husayn. Aquests deriven de la paraula àrab hasuna, que significa bonic i bo.

Hussein era nét del profeta Mahoma, una figura molt reconeguda tant pels musulmans xiïtes com pels sunnites.

  1. F. Husain és un famós pintor indi, mentre que Saddam Hussein no necessita cap presentació.
Clàssic

Ibrahim |

Ibrahim, en hebreu, significa pare de molts o pare de nacions. És la variació musulmana del nom cristià Abraham.

Ibrahim és conegut com el Pare del poble àrab i va ser qui va reconstruir Kaba després que la gran riuada destruís el lloc. Segons l'Alcorà, la seva fe va ser provada per Al·là en moltes ocasions, inclòs quan se li va ordenar que sacrifiqués el seu fill Ismail.

A la Bíblia, se li demana a Abraham que sacrifiqui el seu fill, Isaac. En ambdues interpretacions, Déu queda impressionat amb la seva dedicació i, al final, el nen no és sacrificat. Així, Ibrahim és un nom adequat per a un nen religiós dedicat a Déu.

Clàssic

Idris

Idris és un nom àrab que significa estudiós i intel·ligent. També té un origen gal·lès, que vol dir ardent o dedicat al Senyor.

Idris ha estat esmentat a l'Alcorà com a profeta, i moltes històries llegendàries s'inclouen sobre ell en el folklore àrab. Idris es descriu com a pacient i digne de confiança.

Les noies també es poden anomenar Idris. Idris Elba és un actor i músic anglès.

Vintage, únic

Fe

En àrab, Iman significa fe o creient.

És un nom unisex que històricament s'ha donat més a les noies, però està experimentant un encreuament amb els pares moderns. La versió femenina d'Iman s'escriu normalment com Imaan.

Iman és un nom adequat per a un nen criat per ser un ferm creient en la humanitat i una forta fe en el Totpoderós.

Clàssic

Imran

El nom de nen àrab Imran significa prosperitat o gran plaer. En urdú, vol dir de llarga vida.

En urdú, és el nom del pare de Hazrat Musa, un profeta i missatger de Déu important. També pronunciat com Emran o Omran, aquest pot ser un nom adequat per al vostre paquet d'alegria que desitgeu per a la felicitat i la prosperitat de tota la vida.

Imran Ahmed Khan és el primer ministre del Pakistan i un antic jugador de cricket.

Clàssic, de moda

Iqbal

Iqbal en àrab significa bona fortuna, èxit i prosperitat.

En llengua panjabi, Iqbal significa el que és fort. Ikbal, Eqbal i Eghbal són algunes variants ortogràfiques d'aquest nom.

Com a nom persa, Eqbal significa sort. El poeta indi Allama Iqbal era conegut com a filòsof i erudit.

Popular, de moda

Irfan

Irfan és un nom àrab que significa coneixement, consciència i saviesa.

Tot i que es va originar a Aràbia, el nom és igual de popular a Turquia i Pèrsia. Irfan és un nom amb força i caràcter.

En urdú, significa agraïment i sovint es pronuncia com Erfan.

Clàssic

Ismail |

Aquest nom àrab significa sentit per Déu. En urdú, es refereix al profeta Ismael, fill del profeta Abraham.

La història fa referència al fill del profeta Abraham, nascut de la serventa egípcia, Agar. La seva dona, Sarah, desterra Agar i Ismail. Però Déu el rescata i promet convertir-lo en una gran nació. Ismail es converteix en un gran profeta i és l'avantpassat de les tribus àrabs.

Ismail també ho ésun nom comú a Espanyai Catalunya i es pronuncia com Ismael.

De moda, clàssic

Jamal

El nom àrab de nen Jamal significa bonic o guapo. Parla de bellesa interior i belles accions.

AixòEl nom també és molt popular a l'Àfrica, Àsia Central i Àsia del Sud. És utilitzat pels afroamericans i determinades sectes a Rússia. A Egipte, es pronuncia com a Gamal, mentre que a l'Àfrica oriental, és Jamel.

Molts futbolistes famosos es diuen Jamal, inclosos Jamal Bhuyan, Jamal Anderson i Jamal Adams.

Popular

Javed

Javed és un nom àrab que significa etern, immortal o etern.

També té les seves arrels en les llengües persa i urdú. També escrit com Jawid, o Jawed, aquest nom és molt popular als països islàmics.

Javed no va ser tan famós fins a principis del segle XX, quan va ser escollit com a pseudònim per Huseyn Javid, un poeta de l'Azerbaidjan. Javed també s'utilitza com a segon nom o cognom.

Clàssic

Junaid

Junaid és un nom àrab que significa soldat, guerrer o lluitador. Prové de la paraula àrab jund, que significa soldat.

Junaid representa bellament la naturalesa atrevida d'un guerrer valent. Si el teu fill és sincer, valent i li agrada estar al capdavant, no pots equivocar-te amb Junaid.

Junaid Jamshed és un músic pakistanès amb tres dones.

Popular

Kabir

Kabir en àrab significa poderós, líder o gran.

Kabir és un nom adequat per a un nen poètic i creatiu. Kabir Das va ser un poeta i sant místic indi que va viure al segle XV. Creia en el camí de la justícia i la divinitat. El seu llegat continua a través dels seus escrits Kabir Panth, també conegut com el camí de Kabir.

Kabir s'esmenta moltes vegades a l'Alcorà. Al-Kabir és un dels noms d'Al·là a l'Islam.

Clàssic, Popular

Kamal

Kamal és un nom àrab que significa perfecció i excel·lència, mentre que en persa significa bellesa. La flor de lotus també es coneix com Kamal en sànscrit.

Sigui quin sigui el significat que preferiu, Kamal pot ser una opció fantàstica per al vostre fill.

Kamal mostra la força del caràcter i la bellesa de la ment. És apte tant per a nens com per a noies. Kamal Haasan és un famós actor de cinema indi.

Modern, bonic

Kamran

Kamran és un nom àrab que significa pròsper, reeixit, beneït. En persa, es tradueix com afortunat.

Kamran és un nom únic que podria fomentar una vida de virtut i perseverança dins del teu nen. Kamran també és molt comú a països com Turquia i Azerbaidjan.

Moltes personalitats famoses tenen aquest nom, des del jugador de cricket internacional pakistanès Kamran Akmal fins a Kamran Shirazi, un mestre internacional d'escacs.

Únic

Kareem

Kareem és un nom àrab que significa amable, generós, noble. El nom també té la seva menció a l'Alcorà. Kareem és un dels 99 noms de Déu (Al·là) a l'Islam.

També escrit com Karim o Kerim, aquest és un nom molt comú entre futbolistes, atletes i actors famosos.

Kareem Abdul-Jabbar va ser un famós jugador de bàsquet nord-americà. Karim Masimov va ser el primer ministre del Kazakhstan.

Clàssic

Kashif

Kashif en àrab significa descobridor o revelador.

Com li dius a un nen que està ple de curiositat? Kashif! La seva recerca per aprendre, la seva recerca de coneixement: un nom com Kashif el podria diferenciar de la massa general. El propi nom suggereix grandesa o èxit, cosa que tots els pares desitgen que experimenti el seu fill.

També escrit com Kaashif, Kashef o Kasif, el nom està ple de tradició però molt modern.

De moda

Khalid

Aquest nom àrab significa etern, etern o immortal. En anglès, vol dir el cel.

Khalid parla de valentia, valentia i determinació. Altres variacions inclouen Khaled i Kalid.

Khalid ibn-al-Walid, un famós líder militar musulmà, va portar la derrota de l'Imperi Bizantí, expulsant-los en conseqüència de Síria. El profeta Mahoma el va anomenar Sayfullah, que significa l'Espasa d'Al·là.

Atrevit, clàssic

Khalil

Khalil o Khaleel és un nom àrab que significa amic.

Es creu que Khalil aur Khalil-ulllah, que significa amic d'Al·là, és un títol donat al profeta Ibrahim com a honor.

En hebreu, Khalil significa corona o riquesa. Si voleu animar una ànima amable i sàvia en la vida del vostre nen, Khalil podria ser una bona opció. Khalil parla d'equilibri, camaraderia, amor i humanitat.

Vintage

Laraib

Laraib és un nom àrab que significa pur i veraç.

Laraib és una opció popular tant per a nens com per a noies. El nom té múltiples significats, com ara impecable, intacte i no sospitós. S'esmenta a l'Alcorà amb la-raib que es tradueix literalment sense cap mena de dubte.

Si poseu el nom al vostre fill Laraib, podeu anomenar-lo Larbi per abreujar-lo. Larbi significa per al senyor.

Únic, Modern

Majid

Majid significa gloriós i noble en àrab. Majid és qui és honorable i té els atributs d'Al·là.

Sovint el nom es combina amb altres noms com Abdul Majid, que significa tot gloriós.

També es pot escriure com a Majed. Majid pot ser perfecte si valoreu característiques com la generositat i la compassió. Al-Maajid és un dels 99 noms d'Al·là.

Popular

Malik

A l'Alcorà, Al·là és Al-Malik, aquell el domini del qual és clar de la imperfecció. Ell és el Senyor Sobirà. Com a nom d'un nen, Malik significa el propietari o el cap.

Les variacions d'aquest nom inclouen Melik, Malek, Melekh i Malick. En eslovè, Malík s'utilitza com a nom de mascota per a una persona petita.

Si busqueu un nom més sant, podeu dedicar-lo a Al·là anomenant-lo Abdul Malik, que significa servent del Rei.

Ètnic

Mansour

Mansour en àrab significa qui és victoriós. El nom té les seves arrels en la paraula àrab nasr, que significa victòria.

Mansour també es pot escriure Mounsor, Monsur, Mansoor o Manser. Un gran nom si voleu una vida d'èxits per al vostre fill petit.

Com a cognom, Mansour es remunta segles a l'antic Ducat de Normandia. Mansour Bahrani és un famós jugador de tennis iranià.

Vintage

Marwan

Marwan és un nom àrab potent que significa lleó fort.

En el seu origen brasiler, el nom Marwan prové de la paraula marou, un tipus de pedra que s'utilitzava per encendre un foc en l'antiguitat.

Marwan és una opció adequada per a un nen amb la capacitat d'il·luminar qualsevol cosa que toqui. Podeu experimentar amb variants ortogràfiques com ara Merwan, Maruan o Marouane.

Únic

Mohammed

Mahoma en àrab significa lloable o el que sempre és lloat. En urdú i hindi, significa apreciat.

Mohammed també s'escriu com Mahoma. Qui no ha sentit parlar de Mahoma, l'àrab, líder religiós, profeta i fundador de l'Islam? Aquest gran profeta ha inspirat milions de persones amb els seus ensenyaments. Ésun nom fortque podria conrear una vida de saviesa i grandesa en el teu nen petit.

Mohammad és un dels noms més comuns del món. Es creu que al voltant de 150 milions de nois porten aquest nom.

Clàssic, Vintage, Popular

Najib

Najib és un nom àrab que caracteritza l'excel·lència. Té múltiples significats, incloent noble, noble i destacat. En farsi, Najib significa pur.

Espereu criar el vostre fill perquè sigui un èxit que es destaqui de la resta? Aleshores, considereu Najib com el nom en si significa excepcional. Najib es pronuncia generalment com Naa-jee-B. Najib és un nom popular a l'Iran, l'Afganistan, el Pakistan i l'Índia.

Najib Razak va ser el sisè primer ministre de Malàisia del 2009 al 2018. No obstant això, va ser condemnat a 12 anys de presó per ser culpable de corrupció multimilionària. Ningú pot dir que no va destacar en el punt de mira.

Popular

Nasir

Nasir és un nom àrab amb nombrosos significats a l'Islam i significa principalment defensor o qui dóna la victòria.

En hebreu, se sap que Nasir és qui va fer un vot voluntàriament. En anglès, significa partidari o protector. El nom s'utilitza àmpliament tant històricament com en el món modern.

Al-Nasir va ser un califa que va governar entre 1158 i 1225, mentre que Nasir Jones va ser un famós raper nord-americà. Nazir Kazmi és un famós poeta urdú pakistanès, i Nasir Gebelli és un jugador de videojocs iranià-nord-americà.

Popular, de moda

Omar

Omar significa florent i longeu en àrab. En hebreu, significa parlant dotat i eloqüent.

Omar és popular entre jueus, cristians i musulmans. Omar s'esmenta a la Bíblia com el fill d'Esaú i el nebot de Jacob. Altres cultures també reclamen aquest nom, com Espanya i alguns països nòrdics.

Omar es considera una variant dels noms germànics Ottomar o Othmar.

Vintage

Owais

El significat àrab del nom Owais és el company del Profeta. Owais és aquell que no té por i té experiència.

Awais o Owais prové de l'arrel àrab aws, que significa petit llop.

Aws és una tribu àrab de la ciutat de Medina. Oways, Ouays i Uways són grafies alternatives que podeu considerar.

Únic

Qadir

Qadir significa poder i capaç en àrab.

A l'Islam, Qadir també es pronuncia com a Kadir, Kader i Qader. Parla d'una connexió profunda amb el Totpoderós i transmet una forta espiritualitat.

Personalitats molt famoses comparteixen aquest nom, inclòs Abdul Qadir, un jugador de cricket de fama mundial del Pakistan.

Modern, Popular

Rahim

Rahim és un nom àrab que significa misericordiós, el que és compassiu i amable.

Rahim s'ha utilitzat juntament amb el nom Rahman. Se sap que aquests són els dos noms d'Al·là. Prové de la paraula ra, que significa cap o líder, i ell, que significa misericòrdia.

Rahim s'utilitza sovint amb altres noms, com Abdur Rahim, que significa servent del misericordiós.

Clàssic

Rashid

Rashid en àrab significa ben guiat o prudent. Els atributs associats amb el nom inclouen la integritat i la fe genuïna, cosa que fa d'aquest nom una opció adequada per a aquells que esperen un nen savi i pietós guiat pel camí correcte.

El més famós de la dinastia abbàssida és Harun ur-Rashid. Va ser el cinquè califa abbàssida, el període del qual es va considerar l'inici de l'Edat d'Or islàmica.

Rashid també s'escriu com a Rasheed. Rashida és la variant femenina.

Clàssic

Ryan

Rayan és àrabnom que significa abundant, exuberant o flor del cel.

Un nom de nen popular, els experts alcorànics, diuen que aquest nom també es pot utilitzar per anomenar les noies. En bengalí, aquest nom significa porter del cel o tacte suau.

Rayan també es pot escriure com a Rayyan o Rayhan i es considera una variant semblant del nom anglès Ryan.

Popular

Ridwan

Ridwan és un nom masculí d'origen àrab, que significa gràcia, satisfacció o dedicat a Déu.

Aquest nom pietós té importància religiosa ja que es deriva de l'arcàngel islàmic Ridwan, que supervisa Janna o el paradís.

Ridhwan, Rezwan o Rizwan són algunes variants ortogràfiques d'aquest nom.

Vintage

Rohaan

Rohaan és un nom molt significatiu reivindicat per musulmans, cristians i hindús. Té els significats espiritual i compassiu.

Com a nom àrab, Rohaan significa ascendir. També es diu que és el nom d'un riu al Paradís.

Rohaan també és un nom popular per a les noies musulmanes. En l'hinduisme, es diu que Rohaan és un altre nom de Lord Vishnu.

Únic, de moda

Saleem

Un nom de nen d'origen àrab, Saleem, significa el just, veritable i perfecte. En hebreu, el nom arrel de Saleem és Shalem, que significa pacífic i complet.

Aquest nom té variants, com Salem, Salman, Salim, Salam, Salaam i Shalim.

En la llengua africana, aquest nom s'utilitza com a Selam, i en la llengua turca com a Selim.

Popular

Salman

Salman és una variació de Salima,un nom de nena d'origen àrab, és a dir, estar segur.

Salman té molts altres significats, inclòs sa i perfecte. Salman era el company del profeta Mahoma. La seva arrel triconsonant S-L-M també forma la base de paraules com Salaam i Islam.

Salman bin Abdulaziz Al Saud és el rei de l'Aràbia Saudita. És el 25è fill del rei Abdulaziz, el líder tribal àrab que va fundar l'Aràbia Saudita.

Clàssic

Sameer

Sameer és un nom musulmà que significa un company agradable o un bon amic. Es deriva de la paraula sànscrita samir, que significauna ràfega de vento una brisa suau.

Sameer és un nom popular a l'Índia, Orient Mitjà, Àsia Central i Europa. Sameer també s'utilitza com un altre nom per a Lord Hanuman, cosa que fa que sigui una opció popular per als nois hindús.

Sameer Anjaan, un lletrista indi, té el rècord mundial Guinness per escriure més cançons.

De moda

a tu

Sana és un nom àrab unisex que significa resplendor o brillantor. Com a nom de nen, Sana adquireix el significat de lloable o lloança a Al·là.

Sana és un nom popular per a les noies a l'Índia i als països asiàtics. Altres variants inclouen Sanah, Sanna, Sanako, Sanaah, Sane i Saneh.

Les personalitats famoses amb aquest nom inclouen la cantant japonesa Sana Minatozaki i l'actriu índia Sana Khan.

Popular

Shafiq

Shafiq és un nom de nen àrab que significa compassiu, amable o misericordiós. Aquest nom rar però bonic prové de l'Alcorà SH-F-Q, que significa compassió o crepuscle.

Shafiq es pot escriure alternativament com Shafeeq, Shafik o Shefiq. Shafik Assad és un polític israelià, mentre que Shafik Chokin és un reconegut científic kazakh.

També es pot utilitzar com a cognom, com en el cas d'Asad Shafiq, el jugador de cricket internacional pakistanès.

De moda

Shahbaz

Shahbaz és d'origen persa, que significa falcó reial o rei dels falcons. En farsi, shah significa rei i baz significa falcó.

En hebreu, Shahbaz significa el falcó blanc. El falcó és un rapinyaire conegut per la seva precisió i velocitat.

En urdú, Shahbaz té diferents significats d'un jove guapo i una persona valenta.

Clàssic

Shahzad

Shahzad és un nom de nen àrab que significa fill del rei.

Shahzad o Shehzad deriva de les paraules àrabs shah, que significa rei, i zad, que significa fill de. En persa i àrab, el nom s'escriu com Shahzad.

Tanmateix, en turc, Shahzad també s'escriu com a Şehzade, que significa príncep. Shahzad s'utilitza tant com a cognom com a nom de pila.

Reial, Vintage

Shayan

Shayan és un nom d'origen iranià-persa. Significa intel·ligent, intel·ligent, bella i ben educada.

Qui no voldria que el seu nen esdevingués un noi galant, cavalleresc, a més de guapo i savi? Comun nom de nadó irlandès, Shayan significa cortès.

Algunes de les variants d'aquest nom inclouen Shaayan, Shayaan i Shaian. L'activista dels drets civils iranià-nord-americà Shayan Modarres i l'actor indi Shayan Munshi comparteixen el mateix nom.

De moda

Shoaib

El nom Shoaib té un origen àrab, i vol dir guiar o qui mostra el camí correcte als altres.

El nom també té un significat religiós, ja que Shoaib era el nom d'un antic profeta madianita a l'Islam.

Algunes variants de Shoaib inclouen Shuaib i Shuʿayb. Els amants del cricket poden estar familiaritzats amb Shoaib Akhtar, un famós jugador de bolos ràpids pakistanès.

Únic

Sohail

Sohail és àrabnom de nen que significa solo estrella. També vol dir aquell que brilla.

Sohail també s'escriu com Suhail o Souhail. Curiosament, Sohail s'associa amb la constel·lació meridional Vela, on Suhail es considera la segona estrella més brillant.

Sohail s'utilitza sovint com a cognom. Sohail Khan és un actor indi, mentre que Sohail Khan, Aamer Sohail, Haris Sohail i Omaima Sohail són jugadors de cricket.

De moda, bonic

Sufià

Un nom masculí preislàmic d'origen àrab, Sufian, significa ràpid, lleuger i àgil. En persa, Sufian té el significat de caminant ràpid o tempesta.

Derivat de la paraula àrab safa, que significa puresa, Sufian també s'escriu com Sufyan.

Sufian era el nom donat a molts Sahaba o companys del profeta. El més conegut és Sufian bin Abi Umayyah (Abu Sufyan), un company proper del profeta islàmic Mahoma.

Vintage

Suheil

Suheil és un nom de nadó masculí derivat de la paraula àrab sahula, que significa nivell o fins i tot.

El nom s'escriu Soheil en perisian i Suheyl en turc. Soleil significa el sol en francès. Així Suheil s'associa amb el sol mentre que Sohail significa estrella. Totes dues poden ser opcions brillants per a un nen.

Anomenat El Tigre, Suheil Salman al-Hassan és un general de brigada de l'exèrcit sirià.

De moda

Taher

Taher és un nom àrab donat als nois amb el significat de sagrat o virtuós. El seu significat Parsi és puresa i neteja.

També escrit com Tahyre o Tahir, és una paraula alcorànica indirecta que també significa lliure de pecat. Aquest nom és una opció adequada per als pares que volen que el seu fill sigui honorable i pur de cor.

Potser un nom perfecte per al vostre petit àngel en la carn. Tahar és una variant francesa d'aquest nom.

Únic

Tariq

Tariq és una paraula àrab que significa visitant nocturn, davanter o elestrella brillant.

En el clima càlid dels països àrabs, els viatges es planejaven després de la posta del sol, i els visitants arribaven de nit, colpejant la porta. Aquests visitants nocturns o batedors de portes s'anomenen en àrab Tariq. Qui més surt a la nit per visitar-te? Les estrelles, és clar! Tariq també pot significar el que et visita en els teus somnis, ara això és un significat preciós!

Tariq s'utilitza popularment després d'un líder militar, Tariq ibn Ziyad. Va capturar la península de Gibraltar i té el nom de la muntanya Jabal Tarik (munt Tarik).

Genial, elegant

Usama

Usama és un nom de nen àrab que significa lleó.

Majoritàriament escrit com Osama, Oussama o Ausama, el nom té una referència significativa als companys o seguidors del profeta Mahoma, com Osama bin Zaid i Osama al-Hanafi.

Vols que el teu bebè sigui tan intrépid com un lleó o que es converteixi en un piadós seguidor de Déu? Penseu en anomenar-lo Usama. El nom s'associa més famós amb Osama bin Laden, el nom del qual s'escriu tradicionalment Usāmah ibn Lādin!

Clàssic

Waheed

Waheed és un nom masculí d'origen àrab i significa l'únic, únic o inigualable.

Waheed, també escrit com Wahid, és un nom alcorà directe, que apareix gairebé 60 vegades al Sagrat Alcorà, i es considera molt religiós.

Al-Wahid es troba entre els 99 noms venerats d'Al·là. Si sou una persona que té por de Déu i voleu que el vostre nadó estigui orientat a la religió i sigui únic dels altres, Waheed podria ser una opció perfecta.

Vintage

Waqas

Waqas en àrab significaguerrer valento soldat.

Aquest nom musulmà és més aviat inusual que segur que farà que el vostre fill destaqui entre una multitud d'Abduls i Salmans. Els waqas poden serutilitzat com a nom o cognom. Els pares que volen que el seu fill sigui atrevit i atrevit poden trobar aquest nom una opció interessant.

En àrab antic, el nom s'escriuva com Waqqas. Waqas Maqsood i Waqas Akhtar són tots dos jugadors de cricket pakistanesos.

Únic

Joan

Yahya és un nom masculí àrab que significa que Déu és amable.

Es diu que Yahya és un nom islàmic diví. És la variant àrab del nom anglès John. En hebreu, Joan és Yohanan i es refereix a Joan Baptista (de la Bíblia). A l'Alcorà, podeu trobar esment de Yahya ibn Zakariya, que significa fill de Zakariya.

La història diu que el nom Yahya va ser escollit pel mateix Déu. Yahya o Yahiya, el profeta islàmic, era un missatger d'Al·là.

Clàssic

Yaseen

Yaseen és un nom àrab que significa cap i s'utilitza per anomenar nens i nenes.

Un nom força popular, Yaseen es troba entre els 1000 noms musulmans més importants. Yasin també s'escriu habitualment com Yasin, Yassin o Yaseen.

A l'Islam, es considera un nom rellevant espiritualment, ja que és un epítet del profeta Mahoma, derivat de les dues primeres lletres del capítol 36 del Sant Alcorà (Ya i Sin).

Popular

Josep

Yusuf és un nom masculí d'origen hebreu, que significa Déu augmenta.

Yusuf és un nom alcorànic. El capítol 12 de l'Alcorà és la Sura Yusuf. Yusuf és la versió àrab del nom hebreu Yosef, mentre que l'equivalent anglès de Yusuf és Joseph. Va ser venut com a esclavitud pels seus germans gelosos, però Déu el va elevar per sobre de tots els altres en poder i influència.

Yusuf també es pot escriure com a Yusuff, Yusef o Yousef. Yusuff Ali és el propietari de la cadena internacional d'hipermercats LuLu.

Vintage

Zaid

Zaid és un nom de nen àrab que significa prosperar o el que progressa.

Zaid deriva de la paraula Ziyada, que en àrab significa augmentar. Altres variacions ortogràfiques de Zaid inclouen Zayd o Ziad.

L'Alcorà esmenta que Zayd fa d'aquest un nom cobejat entre els pares musulmans. El fill adoptiu del profeta Mahoma es deia Zayd.

Popular

Zaki

Zaki és un nom de nen àrab que significa pur o sense pecat.

Zaki s'adquireix de l'arrel Z-K-A de l'Alcorà. Aixònom curt, dolç i de dues síl·labestambé es diu que té els significats intel·ligent i enginyós. Per tant, no és estrany que estigui guanyant popularitat. També pots escriure'l com a Zaky o Zakee i anomenar-lo Zak per breu!

Zaki també es pot utilitzar com a cognom. Zaki Nassif és un compositor libanès, mentre que Kim Khan Zaki és un kickboxer de Singapur.

De moda, bonic

Zayn

El nom àrab Zayn significa bellesa o gràcia.

Aquest nom adorable s'utilitza tant per a nens com per a noies. Derivat de l'arrel ZYN, Zayn es considera un nom alcorànic.

Entre les personalitats conegudes anomenades Zayn hi ha el cantant britànic Zayn Malik, tot i que probablement és més famós per la seva relació amb la model internacional Gigi Hadid.

Simpàtic, de modaIdees de noms relacionatsNena amb hanbok coreàNena amb hanbok coreà 100 noms de noies coreanes (de tradicionals a de moda) Una mare hispana inclinada sobre el seu nadóUna mare hispana inclinada sobre el seu nadó 100 noms de nois i noies mexicans populars i únics (per al vostre nadó) Un nen nadiu americà abraça la seva mare al parcUn nen nadiu americà abraça la seva mare al parc 100 poderosos noms de nens nadius americans (i significats)